Traduction de «staatsblad van 27 juli 2002 en hebben uitwerking vanaf » (Néerlandais → Français) :

Die wijzigingen zijn verschenen in het Belgisch Staatsblad van 27 juli 2002 en hebben uitwerking vanaf 6 augustus 2000.
Ces modifications sont parues au Moniteur belge du 27 juillet 2002 et prennent effet le 6 août 2000.

Een nieuwe interpretatieregel betreffende artikel 28, § 1, van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen is verschenen in het Belgisch Staatsblad van 27 juli 2002 en is van toepassing vanaf 1 november 2001.
Le Moniteur belge du 27 juillet 2002 a publié une nouvelle règle interprétative relative à l’article 28, § 1, de la nomenclature ; elle est applicable depuis le 1er novembre 2001.