Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "sprycel het gewenste effect heeft " (Nederlands → Frans) :

Uw arts zal uw toestand regelmatig controleren om na te gaan of SPRYCEL het gewenste effect heeft.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Votre médecin vous surveillera régulièrement de manière à vérifier que le traitement par SPRYCEL produit les effets escomptés.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Uw arts zal regelmatig uw toestand controleren om te zien of de behandeling het gewenste effect heeft (zie ook rubriek 1: “Controle van uw EXJADE-behandeling”).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Votre médecin surveillera régulièrement votre maladie, pour contrôler si le traitement a les effets souhaités (voir aussi rubrique 1 : « Surveillance de votre traitement par EXJADE »).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Bovendien suggereert trombocytenonderzoek in vitro en in vivo dat een behandeling met SPRYCEL een reversibel effect heeft op de trombocytenactivatie (zie rubriek 4.4).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

De plus, des essais in vitro et in vivo suggèrent un effet réversible du traitement par SPRYCEL sur l'activation des plaquettes (voir rubrique 4.4).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Vraag raad als na 1 tot 4 keer proberen de oorspronkelijke dosis niet het gewenste effect heeft.

http://erecinfo.be/oplossingen (...) (...) [HTML]

Après 1 à 4 essais, demandez conseil si le dosage initial ne donne pas les effets escomptés.

http://erecinfo.be/oplossingen (...) (...) [HTML]

http://erecinfo.be/solutions/m (...) [HTML]

Bovendien suggereert trombocytenonderzoek in vitro en in vivo dat een behandeling met SPRYCEL een reversibel effect heeft op de trombocytenactivatie (zie rubriek 4.4).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

De plus, des essais in vitro et in vivo suggèrent un effet réversible du traitement par SPRYCEL sur l'activation des plaquettes (voir rubrique 4.4).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Uw arts zal regelmatig uw toestand controleren om te zien of de behandeling het gewenste effect heeft.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Votre médecin surveillera régulièrement votre état de santé pour vérifier si le traitement a l’effet désiré.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Een confounding factor heeft invloed op zowel de blootstelling (bv. de inname van een geneesmiddel) als op de uitkomst (bv. een gewenst of ongewenst effect), en kan daardoor het verband tussen blootstelling en uitkomst verzwakken of versterken [zie ook Folia oktober 2005 ].

http://www.bcfi.be/folia/index (...) (...) [HTML]

Une variable confondante influence aussi bien l’exposition (p. ex. la prise d’un médicament) que le résultat (p. ex. un effet escompté ou un effet indésirable), et peut de ce fait affaiblir ou renforcer le lien entre l'exposition et le résultat [voir aussi Folia d' octobre 2005 ].

http://www.bcfi.be/folia/index (...) (...) [HTML]

http://www.cbip.be/folia/index (...) [HTML]

Het is niet bekend of SPRYCEL effect heeft op uw vermogen om auto te rijden of machines te gebruiken.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Les effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n'ont pas été étudiés.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Het is niet bekend of SPRYCEL effect heeft op uw vermogen om auto te rijden of machines te gebruiken.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Les effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n'ont pas été étudiés.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : gaan of sprycel het gewenste effect heeft gewenste effect heeft behandeling het gewenste gewenste effect reversibel effect heeft reversibel effect niet het gewenste confounding factor heeft bv een gewenst sprycel effect heeft sprycel effect sprycel het gewenste effect heeft

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sprycel het gewenste effect heeft' ->

Date index: 2025-01-15