Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aandoeningen geclassificeerd onder O10-O92
Colitis
Controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis
Conversiehysterie
Conversiereactie
Diabetes mellitus
Gastritis
Geboorte van dood kind
Hypercholesterolemie
Hysterie
Hysterische psychose
Mola hydatidosa
NNO
Neonatale dood
Overige spontane-pneumothorax
Overige spontane-verscheuring van knieband
Spontane kruinbevalling
Spontane-spanningspneumothorax
Vesiculaire mola
Vetzucht
Voedselallergieën of -intolerantie

Traduction de «spontane controle wordt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | NNO | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | colitis | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | diabetes mellitus | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | gastritis | voorlichting, ...[+++]

Surveillance et conseils diététiques (dans le cas de):SAI | allergies ou intolérances alimentaires | colite | diabète sucré | gastrite | hypercholestérolémie | obésité


controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | aandoeningen geclassificeerd onder O10-O92 | controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | geboorte van dood kind | controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | neonatale dood

Surveillance d'une grossesse avec antécédent de:affections classées à O10-O92 | morts néonatales | mort-nés


controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | mola hydatidosa | controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | vesiculaire mola

Surveillance d'une grossesse avec antécédent de môle:hydatiforme | vésiculaire


Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ont ...[+++]

Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpe ...[+++]






acute suppuratieve otitis media met spontane ruptuur van trommelvlies

otite moyenne aigüe suppurée avec rupture spontanée du tympan




faciale dysmorfie, lensdislocatie, anterieursegmentafwijkingen, spontane filtrerende blazen-syndroom

syndrome de dysmorphie faciale-luxation du cristallin-anomalies du segment antérieur-bulles filtrantes spontanées


overige spontane-verscheuring van knieband(en)

Autres ruptures spontanées de ligament(s) du genou
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
d) verklaringen van arbeidsongeschiktheid (spontane controle)

d) déclarations d’incapacité de travail (contrôle spontané)


Het is echter aan de controlearts om te beslissen of de werknemer al dan niet onder spontane controle komt te staan.

Il appartient cependant au médecin-contrôleur de décider si le travailleur est placé sous contrôle spontané.


Indien de spontane controle wordt ingesteld, wordt deze beslissing per brief meegedeeld aan werkgever en werknemer.

Si le contrôle spontané est mis en place, la décision en est communiquée par lettre à l’employeur et au travailleur.


MEDEX beslist over het moment waarop de spontane controle wordt opgeheven.

MEDEX décide du moment où prend fin le contrôle spontané.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Op vraag van de werkgever kan MEDEX een personeelslid onderwerpen aan het stelsel van de spontane controle.

Sur demande de l’employeur, MEDEX peut placer un membre du personnel sous le régime du contrôle spontané.


Wanneer wordt iemand onder spontane controle geplaatst?

Quand quelqu'un est-il placé sous contrôle spontané?


wanneer hij beschouwt dat het onder spontane controle plaatsen niet of niet meer noodzakelijk is;

lorsqu'il considère que la mise sous contrôle spontané n'est pas ou n'est plus nécessaire;


Na onderzoek hebben deze klachten en andere spontane controles aanleiding gegeven tot het opstellen van 11 processen-verbaal en 27 waarschuwingen

Après examen, ces plaintes et d’autres contrôles spontanés ont donné lieu à l’établissement de 11 procès-verbaux et de 27 avertissements


Spontane controle betekent dat het personeelslid zodra het afwezig is wegens ziekte of ongeval contact moet opnemen met het medisch centrum van Medex.

Le contrôle spontané signifie que le fonctionnaire malade doit se rendre spontanément au centre médical pour un examen médical.


Het aangesloten bestuur kan de aanvraag tot spontane controle richten aan het bevoegde medisch centrum van Medex.

L’administration affiliée peut adresser la demande de contrôle spontané au centre médical compétent de Medex.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'spontane controle wordt' ->

Date index: 2023-05-06
w