Traduction de «specifieke informatie over dat onderwerp op onze » (Néerlandais → Français) :

De huidige versie van de lijsten van aangenomen producten en van de lijsten van de centra, alsook de gecoördineerde versie van de nomenclatuur vindt u onder de specifieke informatie over dat onderwerp op onze website.
La version actuelle des listes de produits admis et des listes des centres ainsi que la version coordonnée de la nomenclature se trouvent sur une page spécifique consacrée au sujet en question sur notre site Web.

Voor specifieke informatie over dit onderwerp, zie website van FEVIA (WEB): “Kwaliteit van A tot Z”.
Voir notamment à ce sujet le site de FEVIA (WEB): « La qualité de A à Z »

Andere instellingen zoals ziekenfondsen, beroeps- en wetenschappelijke verenigingen geven ook informatie over dit onderwerp.
D’autres institutions telles que les mutualités ou les associations professionnelles et scientifiques donnent également des informations sur ce sujet.

Zie hoofdstuk 1 van het NEHAP voor meer informatie over dit onderwerp (.PDF)
Pour en savoir plus sur ce thème, consulter le chapitre 1 du NEHAP (.PDF)

Voor meer informatie over dit onderwerp, kan u de website van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen (WEB) consulteren.
Pour plus d’informations à ce sujet, voir le site de l' Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (WEB)

U vindt een link terug op onze website naar deze omzendbrief van de FOD Volksgezondheid: www.riziv.fgov.be > Zorgverleners> Rustoorden > Specifieke informatie > Toekenning van het functiecomplement aan de hoofdverpleegkundigen, hoofdparamedici en verpleegkundig coördinatoren
Vous trouverez un lien renvoyant à cette circulaire de la Santé publique sur notre site : www.inami.fgov.be > dispensateurs de soins > maisons de repos > Informations spécifiques > octroi du complément fonctionnel aux infirmiers en chef.

Met het oog op het verkrijgen van specifieke informatie over haar vergoeding, kan de onthaalmoeder haar ziekenfonds contacteren.
Pour obtenir des informations précises concernant son indemnisation, la gardienne d’enfants peut prendre contact avec sa mutualité d’affiliation.

de bevoegde dienst bij het RIZIV, wanneer het ziekenfonds u geen antwoord kan geven (het RIZIV verstrekt alleen algemene inlichtingen, nooit specifieke informatie over een dossier) Tel. : 02/ 739 76 70 E-mailadres :
le service compétent à l’INAMI, au cas où la mutualité ne peut pas vous répondre (l’INAMI ne donnera que des renseignements d’ordre général, jamais des renseignements précis sur un dossier) Tél. : 02/ 739 76 70 Adresse mail :

Lijst van acties - verbintenissen: ‣ Elk trimester een specifiek onderwerp over de verwerking van de Farmanetgegevens op de website van het RIZIV publiceren.
‣ Publier trimestriellement sur le site web de l’Inami un sujet ponctuel relatif à l’exploitation des données Pharmanet.

De Infobox bevat begrijpbare informatie over de reglementering, en links naar bijkomende informatie die de algemeen geneeskundigen over een bepaald onderwerp wensen.
L’Infobox contient une information compréhensible sur la réglementation et des liens vers l’information complémentaire sur des sujets déterminés souhaitée par le médecin.