Vertaling van "sorbitol ricinusolie polyoxyl gehydrogeneerd levomenthol " (Nederlands → Frans) :

- De andere bestanddelen zijn: Dinatriumedetaat Natriumdihydrogeenfosfaat dihydraat Dinatriumfosfaat dihydraat Natriumchloride Sorbitol Ricinusolie, polyoxyl gehydrogeneerd Levomenthol Eucalyptol Water, gezuiverd
- Les autres composants sont : Edétate disodique Phosphate monosodique dihydraté Phosphate disodique dihydraté Chlorure de sodium Sorbitol Huile de ricin, polyoxyl hydrogenée Lévomenthol Eucalyptol Eau purifiée

Dinatriumedetaat Natriumdihydrogeenfosfaat dihydraat Dinatriumfosfaat dihydraat Natriumchloride Sorbitol Ricinusolie, polyoxyl gehydrogeneerd Levomentol Eucalyptol Water, gezuiverd.
Phosphate disodique dihydraté Chlorure de sodium Sorbitol Huile de ricin, polyoxyl hydrogénée Lévomenthol Eucalyptol Eau purifiée

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Neoral-Sandimmun Dit geneesmiddel bevat polyoxyl-gehydrogeneerde ricinusolie, wat maagstoornissen en diarree kan veroorzaken.
Informations importantes concernant certains composants de Neoral-Sandimmun Ce médicament contient de l’huile de ricin polyoxyhydrogénée qui peut provoquer des dérangements de l’estomac et de la diarhée.

Hulpstof met bekend effect: 1 ml oogdruppels, oplossing bevat 50 mg macrogolglycerolhydroxystearaat 40 (polyoxyl gehydrogeneerde ricinusolie).
Excipient à effet notoire: 1 ml de collyre en solution contient 50 mg d’hydroxystéarate de macrogolglycérol 40 (huile de ricin polyoxyl hydrogénée).

Monoprost bevat macrogolglycerolhydroxystearaat (polyoxyl gehydrogeneerde ricinusolie) dat huidreacties kan veroorzaken.
Monoprost contient de l’hydroxystéarate de macrogolglycérol (huile de ricin polyoxyl hydrogénée) et peut provoquer des réactions cutanées.

Andere bestanddelen zijn pepermuntolie, levomenthol, polyoxyl hydrogenated castor oil (= PEG-40 gehydrogeneerde ricinusolie ), isopropylalcohol, natriumacetaat, hydroxypropylcellulose en gezuiverd water.
Autres composants : huile de menthe poivrée, levomenthol, polyoxyl hydrogenated castor oil (=PEG-40 huile de ricin hydrogénée), alcool isopropylique, acétate de sodium, hydroxypropylcellulose et eau purifiée .

Andere bestanddelen zijn ethanol, pepermuntolie, polyoxyl hydrogenated castor oil (= PEG-40 gehydrogeneerde ricinusolie), sorbitol, kleurstof cochenille rood (E 124) en gezuiverd water.
Autres composants: éthanol, huile de menthe poivrée, polyoxyl hydrogenated castor oil (=PEG-40 huile de ricin hydrogénée), sorbitol, colorant rouge de cochenille (E 124) et eau purifiée.