Vertaling van "soortgelijke niet-steroïdale " (Nederlands → Frans) :

Theofylline, fenbufen en soortgelijke niet-steroïdale ontstekingsremmende middelen In een klinische studie werden geen farmacokinetische interacties gevonden tussen levofloxacine en theofylline.
Aucune interaction pharmacocinétique entre la théophylline et la lévofloxacine n’a été mise en évidence dans une étude clinique.

Theofylline, fenbufen of soortgelijke niet-steroïdale ontstekingsremmende middelen Er zijn aanwijzingen dat epileptische aanvallen vaker kunnen optreden wanneer chinolonen gelijktijdig met andere convulsiedrempelverlagende geneesmiddelen worden gebruikt.
Théophylline, fenbufène ou médicaments anti-inflammatoires non-stéroïdiens similaires Certaines données suggèrent que des crises d’épilepsie peuvent être plus fréquentes lorsque les quinolones sont utilisées en même temps que d’autres médicaments abaissant le seuil de convulsions.

Antecedenten van allergie, urticaria, acute rhinitis of astma uitgelokt door de inname van diclofenac natrium of geneesmiddelen met een soortgelijke activiteit als aspirine of andere niet-steroïdale antiinflammatoire middelen (NSAIDs) (zie rubriek 4.4 voor kruisovergevoeligheidsreacties).
Antécédents d'allergie, d’urticaire, de rhinite aigüe ou d'asthme déclenchés par la prise de diclofénac sodique ou de substances d'activité proche telles que l'aspirine ou d'autres anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) (voir la rubrique 4.4 concernant les réactions de sensibilité croisée).

een soortgelijke werking, bv. NSAID's (niet-steroïdale ontstekingsremmende middelen), acetylsalicylzuur.
d'une activité similaire, telles que les AINS (anti-inflammatoires non stéroïdiens), l'acide acétylsalicylique.