Traduction de «sojaolie triglyceriden met middellange keten glycerol eilecithine » (Néerlandais → Français) :

Sojaolie Triglyceriden met middellange keten Glycerol Eilecithine Natriumoleaat Water voor injecties
Huile de soja Triglycérides à chaîne moyenne Glycérol Lécithine d’œuf Oléate de sodium Eau pour préparation injectable

Sojaolie Triglyceriden met middellange keten Glycerol
Huile de soja Triglycérides à chaîne moyenne

- inhoud van de harde capsule: mono- en diglyceriden van capryl/caprinezuur, butylhydroxytolueen (E321), gelatine, glycerol, titaandioxide (E171), geel ijzeroxide (E172), triglyceriden (middellange keten), lecithine (kan sojaolie bevatten), microkristallijne cellulose, methacrylzuurethylacrylaat-copolymeer (bevat polysorbaat 80 en natriumlaurylsulfaat), talk, tri-ethylcitraat.
- contenu de la gélule : mono-/diglycérides d’acide caprylique/caprique et butylhydroxytoluène (E321), gélatine, glycérol, dioxyde de titane (E171), oxyde de fer jaune (E172), triglycérides (chaîne moyenne), lécithine (peut contenir de l’huile de soja), cellulose microcristalline, copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (avec polysorbate 80 et laurylsulfate de sodium), talc, citrate de triéthyle.

Omhulsel van de zachte capsule: Gelatine Glycerol Titaandioxide (E171) Geel ijzeroxide (E172) Middellange keten triglyceriden Lecithine (kan sojaolie bevatten)
Enveloppe de la capsule molle : Gélatine Glycérol Dioxyde de titane (E171) Oxyde de fer jaune (E172) Triglycérides à chaîne moyenne Lécithine (peut contenir de l’huile de soja)

- Capsule-omhulling: gelatine, glycerol, titaniumdioxide (E171), geel ijzeroxide (E172), (middellange keten) triglyceriden, lecithine (kan sojaolie bevatten).
- Enveloppe de la capsule : gélatine, glycérol, dioxyde de titane (E171), oxyde de fer jaune (E172), triglycérides à chaînes moyennes, lécithine (peut contenir de l’huile de soja).

- De andere bestanddelen zijn: sojaolie (geraffineerd), triglyceriden met middellange vetzuurketens, gezuiverde eifosfatiden, glycerol, oleïnezuur, natriumhydroxide, water voor injecties.
- Les autres composants sont : huile de soja raffinée, triglycérides à chaînes moyennes, phosphatides d’œufs purifiés, glycérol, acide oléique, hydroxyde de sodium, eau pour préparations injectables.

Sojaolie, geraffineerd Triglyceriden met middellange vetzuurketens Gezuiverde eifosfatiden Glycerol Oleïnezuur Natriumhydroxide Water voor injecties
Huile de soja raffinée Triglycérides : acides gras à chaînes moyennes Phosphatides d’œufs purifiés Glycérol Acide oléique Hydroxyde de sodium Eau pour préparations injectables