Traduction de «soep of tiramisu » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

soep uit een pakje
soupe en sachet

soep uit blik
soupe en boite

soep
soupe

zelfgemaakte soep
soupe faite maison

caloriearme soep uit blik
soupe hypocalorique en boite

onopzettelijke verbranding veroorzaakt door soep, stoofpot of curry
brûlure ou échaudure accidentelle causée par une soupe, un ragoût ou des currys

verbranding als gevolg van contact met hete soep
brûlure due au contact avec de la soupe chaude

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Technische beperkingen : net zoals wij hetzelfde keukengerei gebruiken voor het bereiden van soep of tiramisu, gebruiken voederbedrijven ook dezelfde installatie voor de productie van verschillende dierenvoeders.
Il y a des contraintes techniques : tout comme nous utilisons la même batterie de cuisine pour préparer une soupe ou un tiramisu, les aliments pour animaux sont produits dans les mêmes infrastructures.