Traduction de «soep uit een pakje » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

soep uit een pakje
soupe en sachet

tomatensoep uit een pakje
soupe à la tomate en sachet

instantsoep uit een pakje
soupe instantanée en sachet

kant-en-klare saus uit een pakje
sauce prête à l'emploi en sachet

ossenstaartsoep uit een pakje
soupe de queue de bœuf en sachet

noedelsoep met kip uit een pakje
soupe de poulet aux nouilles en sachet

minestronesoep uit een pakje
soupe minestrone en sachet

caloriearme instantsoep uit een pakje
soupe instantanée hypocalorique en sachet

soep uit blik
soupe en boite

caloriearme soep uit blik
soupe hypocalorique en boite

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- diepgevroren soep, soep uit dozen of uit zakjes
- les potages en boîte, surgelés, en sachet

Per week geef ik .pakjes x € .= € .uit aan roken.
Par semaine, je dépense .paquets x € .= € .pour fumer.

Per week geef ik pakjes x euro = euro uit aan roken.
Par semaine, je dépense paquets x euros = euros .

Sommigen onderwerpen zich aan een dieet op basis van citroen, ananas, soep of mythische planten uit India of Afrika.
Il y a celles qui suivent des régimes à base de citron, d’ananas, de soupes, ou à base de plantes mythiques venant d´Inde ou d´Afrique.

Keukenzout (NaCL) bestaat uit natrium en chloride en vinden we terug in alle soorten voedingsmiddelen: in ‘bereide’ producten, zoals brood, kaas, vleeswaren, soep, chips, sauzen maar ook in gesuikerde producten zoals ontbijtgranen- en koeken.
Le sel de cuisine (NaCL) se compose essentiellement de chlorure de sodium. On le retrouve dans toutes sortes d’aliments : dans les produits ‘finis’ comme le pain, le fromage, la viande, la soupe, les chips, les sauces mais aussi dans des produits sucrés comme les viennoiseries et les céréales.