Traduction de «snel mogelijk trachten » (Néerlandais → Français) :

Na toediening per os moet men zo snel mogelijk trachten het geneesmiddel uit het lichaam te verwijderen door braakinductie en/of door maagspoeling, dit indien de patiënt bewust is.
Après une administration orale, il faut tenter d'éliminer le médicament de l’organisme dès que possible, en induisant des vomissements et/ou en effectuant un lavage gastrique, si le patient est conscient.

Men moet trachten het geneesmiddel zo snel mogelijk te verwijderen door braakinductie (op voorwaarde dat de patiënt bewust is) en/of maagspoeling.
On doit essayer d’éliminer le médicament le plus rapidement possible par induction de vomissements (à condition que le patient soit conscient) et/ou lavage d’estomac.