Traduction de «slachtoffers overstromingen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

slachtoffer van fysiek geweld
victime de maltraitance physique

slachtoffer van terrorisme
victime de terrorisme

slachtoffer van ongeval met motorvoertuig
victime d'un accident avec un véhicule motorisé

misbruik door familielid van slachtoffer
maltraitance par un proche de la victime

slachtoffer van verkrachting
victime de viol

slachtoffer van kindermishandelling
victime de maltraitance d'enfant

slachtoffer van misbruik
victime de maltraitance

slachtoffer van pesten
victime de harcèlement

slachtoffer van seksueel misbruik
victime d'abus sexuel

slachtoffer van seksuele agressie
victime d'agression sexuelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Slachtoffers overstromingen moeilijk bereikbaar | Artsen Zonder Grenzen
L'accès aux victimes des inondations reste difficile | Médecins Sans Frontières

Home | Actueel | Steun aan slachtoffers overstromingen
Accueil | Actualités | Aide aux victimes des inondations

Home | Actueel | Slachtoffers overstromingen moeilijk bereikbaar
Accueil | Actualités | L'accès aux victimes des inondations reste difficile

India: AZG helpt slachtoffers van overstromingen in Jammu-en-Kashmir | Artsen Zonder Grenzen
Inde : MSF porte secours aux victimes des inondations éclair au Jammu-et-Cachemire | Médecins Sans Frontières

De ‘nuttige slachtoffers’ van de overstromingen in Pakistan | Artsen Zonder Grenzen
Les « victimes utiles » des inondations au Pakistan | Médecins Sans Frontières

Home | Actueel | De ‘nuttige slachtoffers’ van de overstromingen in Pakistan
Accueil | Actualités | Les « victimes utiles » des inondations au Pakistan

Home | Actueel | Meer noodhulp voor de slachtoffers van de overstromingen in Mozambique
Accueil | Actualités | Mozambique: extension des activités d’urgence en faveur des victimes des inondations

Andere bronnen van grote crises waarmee rekening dient te worden gehouden zijn milieurampen (overstromingen, vloedgolven, aardverschuivingen, aardbevingen), grote ontploffingen, grote verkeersongevallen en grote branden (met een groot aantal slachtoffers met brandwonden).
D’autres sources de catastrophes majeures, dont il convient également de tenir compte, sont liées aux événements liés à l’environnement (inondations, avalanches, coulées de boue, tremblements de terre), aux grandes explosions, aux accidents du transport à grande échelle et aux incendies de grande envergure (avec un grand nombre de victimes présentant des brûlures).