Vertaling van "skr data " (Nederlands → Frans) :

De SKR data en de IMA data worden gekoppeld op Cproject.
Les données de la Fondation Registre du Cancer et celles de l'AIM sont couplées sous Cproject.

Stap 10. De Arts-toezichthouder van SKR geeft de SKR data op RN door aan de medewerker van de dienst Preventie van de SKR.
Etape 10. Le médecin de surveillance de la Fondation Registre du Cancer transmet les données de la Fondation en RN au collaborateur du service Prévention de la Fondation Registre du cancer.

Stap 11. De medewerker van de dienst Preventie van de SKR zet de SKR data op Cproject.
Etape 11. Le collaborateur du service Prévention de la Fondation Registre du Cancer convertit les données de la Fondation Registre du Cancer en Cproject.

Lijst RN-Cproject wordt naar de medewerker van SKR die de data voor de onderzoekers zal koppelen, gezonden.
La liste RN-Cproject est envoyée au collaborateur de la Fondation Registre du cancer qui couplera les données pour les chercheurs.

Stap 8. De data worden doorgezonden naar SKR (medewerker van de dienst Preventie) op Cproject.
Etape 8. Les données sont transmises à la Fondation Registre du cancer (collaborateur du service Prévention) en Cproject.

Stap 12. De onderzoekers (UA) bekomen alle data op Cproject van de medewerker van de dienst Preventie van SKR.
Etape 12. Les chercheurs (UA) reçoivent toutes les données en Cproject du collaborateur du service Prévention de la Fondation Registre du Cancer.

Vooraleer de data door te geven aan de onderzoekers (UA), zal de SKR het RIZIV nummer van de verstrekker reversibel coderen met behoud van specialisatie.
Avant de transmettre les données aux chercheurs (UA), la Fondation Registre du Cancer codera le numéro INAMI du prestataire de soins sous forme réversible avec maintien de la spécialisation.