Vertaling van "site een platform " (Nederlands → Frans) :

Het eHealth -platform aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor enige schade die zou kunnen voortvloeien uit het consulteren van informatie die zich op andere websites of bij andere informatiebronnen in het algemeen bevindt, en waarnaar de site.
La plate-forme eHealth décline toute responsabilité pour les dommages qui pourraient résulter de la consultation des informations présentes sur les autres sites ou dans d'autres sources d'information en général, et auxquelles renvoie le site.

verklaar dat ik kennis genomen heb van de gebruiksvoorwaarden van de site MLOZ en van het platform MLOZ B2B / MLOZ 4CP (zie verso en de site www.mloz.be) en dat ik het eens ben met deze voorwaarden.
déclare avoir pris connaissance des conditions d’utilisation du site MLOZ et de la plateforme MLOZ4CP (voir verso et site www.mloz.be) et être en accord avec ces conditions.

van de Sociale Zekerheid, en later over te nemen door het eHealth-platform, site web: [http ...]
de la Sécurité Sociale, et dès que possible probablement par la plate-forme eHealth, site web : [http ...]

Deze beraadslagingen kunnen geraadpleegd worden op de site van het eHealth-platform, [http ...]
Ces délibérations peuvent être consultées sur le site Internet de la plate-forme eHealth, [http ...]

2. Voor dit platform gelden de algemene gebruiksvoorwaarden van de site www.4CP.be.
2. Les conditions générales d’utilisation du site

Volgende sites maken deel uit van het BeSWIC platform: www.werk.belgie.be rubriek onderzoek (info over alle onderzoeksresultaten) www.sobane.be zie punt 5.6 www.toxpro.be voor meer uitleg: zie punt 5.4 www.respectophetwerk.be zie punt 5.1 www.risktrainer.be voor meer uitleg: zie punt 5.4 www.preventagri.be voor meer uitleg: zie punt 5.5 www.woccq.be voor meer uitleg: zie punt 5.2 www.safestart.be www.ervaringsfonds.be
Les sites suivants font partie de la plate-forme BeSWIC: www.emploi.belgique.be rubrique recherches (pour les résultats des recherches) www.sobane.be voir point 5.6 www.toxpro.be voir point 5.4 www.respectautravail.be point 5.1 www.risktrainer.be voir point 5.4 www.preventagri.be voir point 5.5 www.woccq.be voir point 5.2 www.safestart.be www.fondsdelexperienceprofessionnelle.be

Volgende sites maken deel uit van het BeSWIC platform: www.werk.belgie.be rubriek onderzoek www.sobane.be www.respectophetwerk.be www.risktrainer.be www.preventagri.be www.safestart.be www.ervaringsfonds.be
Les sites suivants font partie de la plate-forme BeSwic www.emploi.belgique.be www.sobane.be www.respectautravail.be www.risktrainer.be www.preventagri.be www.safestart.be www.fondsdelexperienceprofessionnelle.be

Voor dit platform gelden de algemene gebruiksvoorwaarden van de site www.4CP.be.
Les conditions générales d’utilisation du site

2. Voor dit platform gelden de algemene gebruiksvoorwaarden van de site www.mloz.be.
2. Les conditions générales d’utilisation du site www.mloz.be sont d’application pour cette plateforme.