Traduction de «sis-kaart verdwijnt stapsgewijs » (Néerlandais → Français) :

News > SIS-kaart verdwijnt stapsgewijs
News > Disparition progressive de la carte SIS

Het gebruik van de SIS-kaart wordt stapsgewijs afgebouwd. Vanaf 1 januari 2014 zullen apothekers en ziekenhuizen je ziekenfondsgegevens niet langer via je SIS-kaart, maar online via je rijksregisternummer raadplegen.
Dès le 1er janvier 2014, la carte SIS va progressivement disparaître au profit de la carte d’identité électronique (e-ID).

De SIS-kaart verdwijnt overigens binnenkort en zal worden samengevoegd met de elektronische identiteitskaart.
La carte SIS devrait prochainement disparaître et être remplacée par la carte d’identité électronique.

De rubriek Hoe krijgt u toegang tot het eHealth-platform ? legt u stapsgewijs uit hoe een Token of uw eID kaart te gebruiken om u te connecteren aan de on-line dienst.
Comment utiliser le Token ou sa carte eID? Toute l'information détaillée de comment se connecter à l'application en utilisant le Token ou la carte eID est reprise dans la rubrique Comment accéder à la plate-forme eHealth ?