Traduction de «serumcreatinine soms verhogingen in bloedureum » (Néerlandais → Français) :

Onderzoeken: vaak: hyperkaliëmie, verhogingen in serumcreatinine soms: verhogingen in bloedureum, hyponatriëmie zelden: verhogingen van de leverenzymen, verhogingen van het serumbilirubine niet bekend: glycosurie
Investigations: Fréquent: hyperkaliémie, augmentation des taux sériques de créatinine Peu fréquent: augmentation des taux sanguins d’urée, hyponatrémie Rare: élévation des taux d’enzymes hépatiques, élévations des taux sériques de bilirubine Fréquence indéterminée : glycosurie

Onderzoeken soms: verhogingen van bloedureum, serumcreatinine, leverenzymen, hyperkaliëmie zelden: verhogingen van serumbilirubine, hyponatriëmie
Investigations peu fréquent: augmentations de l’urée sanguine, de la créatinine sérique, des enzymes hépatiques, hyperkaliémie rare: augmentations de la bilirubine dans le sérum, hyponatrémie

Onderzoeken soms: verhogingen van bloedureum, van serumcreatinine, van leverenzymen, hyperkaliëmie zelden: verhoging van serumbilirubine, hyponatriëmie
élévation de l’urémie, de la créatininémie et des enzymes hépatiques, hyperkaliémie élévation de la bilirubinémie, hyponatrémie

verhogingen van bloedureum, serumcreatinine, leverenzym, hyperkaliëmie verhoging van serumbilirubine, hyponatriëmie
augmentation des taux sanguins d'urée, de la créatinémie, des enzymes hépatiques, hyperkaliémie. augmentation des taux sériques de bilirubine, hyponatrémie.

Onderzoeken: Soms: stijging in bloedureum, stijging in serumcreatinine, stijging in leverenzymen, hyperkaliëmie Zelden: stijging in serumbilirubine, hyponatriëmie
Investigations : Peu fréquent : augmentation de l’urée sanguine, augmentation de la créatininémie, augmentation des enzymes hépatiques, hyperkaliémie Rare : augmentation de la bilirubinémie, hyponatrémie

Onderzoeken Soms: verhoogd bloedureum, verhoogd serumcreatinine, verhoogde leverenzymen, hyperkaliëmie Zelden: verhogingen van het serumbilirubine, hyponatriëmie
Investigations Peu fréquent: augmentations de l'urée sanguine, de la créatinine sérique, des enzymes hépatiques, hyperkaliémie. Rare: augmentations de la bilirubine sérique, hyponatrémie

Sommige patiënten met hypertensie die vooraf geen gekende nieraandoening hadden, ontwikkelden verhogingen in het bloedureum en het serumcreatinine; doorgaans ging het om lichte verhogingen van voorbijgaande aard, vooral wanneer quinapril gelijktijdig met een diureticum werd toegediend.
Certains patients hypertendus qui ne présentent pas d'affection rénale préexistante apparente ont présenté des augmentations de l'urée sanguine et de la créatinine sérique, généralement mineures et passagères, en particulier lorsque le quinapril a été administré en même temps qu'un diurétique.