Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Behandeling
Creatieve therapie
Evalueren van kennis over traditionele therapie
Intraveneuze therapie
Overige vormen van fysische therapie
Stimulator voor elektromagnetische therapie
Therapie

Vertaling van "sequentiële therapie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE








stimulator voor elektromagnetische therapie

stimulateur électromagnétique portatif pour tissus profonds


voortijdig breken van vliezen met uitstel van bevalling door middel van therapie

Rupture prématurée des membranes, travail retardé par traitement


evalueren van kennis over traditionele therapie

évaluation des connaissances concernant la thérapie traditionnelle
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sequentiële therapie heeft een hogere succes-rate.

La thérapie séquentielle est associée à un taux de réussite plus élevé.


Een meta-analyse die sequentiële therapie (PPI + amoxicilline gedurende 5 dagen, gevolgd door PPI + clarithromycine + tinidazol of metronidazol gedurende 5 dagen) vergeleek met triple therapie toonde dat sequentiële therapie bij meer patiënten H. pylori eradicatie gaf dan triple therapie (91% vs. 77%).

Une méta-analyse ayant comparé une thérapie séquentielle (IPP + amoxicilline pendant 5 jours, suivi par un IPP + clarithromycine + tinidazole ou métronidazole pendant 5 jours) avec une trithérapie, a montré que la thérapie séquentielle aboutissait plus fréquemment à une éradication d’H. pylori que la trithérapie (91% contre 77% des patients).


1 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 17,9% 7.553 34,6% 57.373 49,5% 1 2 L02BG ENZYMREMMERS 11,9% 4.989 17,9% 1.314 1,1% 12 3 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 7,6% 3.217 11,9% 603 0,5% 18 4 G03DA PREGN‐4‐EEN DERIVATEN 7,3% 3.072 66,1% 6.712 5,8% 4 5 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 5,6% 2.370 59,2% 3.749 3,2% 6 6 J07BM PAPILLOMAVIRUSVACCINS 4,9% 2.072 8,0% 17 0,0% 100 7 M05BA BISFOSFONATEN 3,2% 1.358 4,2% 1.443 1,2% 11 8 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDI 3,0% 1.283 34,1% 10.223 8,8% 2 9 G03HB ANTI‐ANDROGENEN MET OESTROGENEN 2,7% 1.118 33,7% 7.475 6,4% 3 10 L02BA ANTI‐OESTROGENEN 2,7% 1.117 22,5% 1.875 1,6% 7 11 M05BB BISFOSFONATEN, COMBINATIEPREPARATEN 2,4% 1.031 5,8% 1.071 0,9% 14 12 G03AB PROGESTAGENEN MET ...[+++]

1 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 17,9% 7.553 34,6% 57.373 49,5% 1 2 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 11,9% 4.989 17,9% 1.314 1,1% 12 3 J02AC DERIVES TRIAZOLES 7,6% 3.217 11,9% 603 0,5% 18 4 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 7,3% 3.072 66,1% 6.712 5,8% 4 5 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 5,6% 2.370 59,2% 3.749 3,2% 6 6 J07BM VACCINS CONTRE LE PAPILLOMAVIRUS 4,9% 2.072 8,0% 17 0,0% 100 7 M05BA BIPHOSPHONATES 3,2% 1.358 4,2% 1.443 1,2% 11 8 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 3,0% 1.283 34,1% 10.223 8,8% 2 9 G03HB ANTIANDROGENES ET ESTROGENES 2,7% 1.118 33,7% 7.475 6,4% 3 10 L02BA ANTI‐ESTROGENES 2,7% 1.117 22,5% 1.875 1,6% 7 11 M05BB BIPHOSPHONATES, ASSOCIATIONS 2,4% 1.031 5,8% 1.071 0,9% 14 12 G03AB PROGESTAT ...[+++]


1 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 14,9% 5.929 34,1% 52.956 46,8% 1 2 L02BG AROMATASE-INHIBITOREN 13,3% 5.295 19,9% 1.456 1,3% 10 3 G03DA PREGN-4-EEN DERIVATEN 7,5% 2.991 68,8% 7.208 6,4% 4 4 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 7,4% 2.959 11,7% 588 0,5% 19 5 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 4,7% 1.874 59,4% 4.250 3,8% 6 6 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 3,5% 1.374 33,9% 10.312 9,1% 2 7 M05BA BISFOSFONATEN 2,9% 1.146 3,9% 1.291 1,1% 12 8 B01AB HEPARINEGROEP 2,8% 1.114 1,9% 540 0,5% 21 9 L02BA ANTI-OESTROGENEN 2,8% 1.094 24,5% 2.005 1,8% 7 10 J07BM PAPILLOMAVIRUSVACCINS 2,7% 1.079 7,9% 9 0,0% 120 11 G03HB ANTI-ANDROGENEN MET OESTROGENEN 2,4% 950 33,4% 7.501 6,6% 3 12 M05BB BISFOSFONATEN, COMBINATIEPREPARATEN ...[+++]

1 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 14,9% 5.929 34,1% 52.956 46,8% 1 2 L02BG INHIBITEURS DE L'AROMATASE 13,3% 5.295 19,9% 1.456 1,3% 10 3 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 7,5% 2.991 68,8% 7.208 6,4% 4 4 J02AC DERIVES TRIAZOLES 7,4% 2.959 11,7% 588 0,5% 19 5 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 4,7% 1.874 59,4% 4.250 3,8% 6 6 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 3,5% 1.374 33,9% 10.312 9,1% 2 7 M05BA BIPHOSPHONATES 2,9% 1.146 3,9% 1.291 1,1% 12 8 B01AB GROUPE DES HEPARINES 2,8% 1.114 1,9% 540 0,5% 21 9 L02BA ANTI-ESTROGENES 2,8% 1.094 24,5% 2.005 1,8% 7 10 J07BM VACCINS CONTRE LE PAPILLOMAVIRUS 2,7% 1.079 7,9% 9 0,0% 120 11 G03HB ANTIANDROGENES ET ESTROGENES 2,4% 950 33,4% 7.501 6,6% 3 12 M05BB BIPHOSPHONATES, A ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De bijwerkingen van ciprofloxacine waargenomen bij klinisch onderzoek en toezicht na het in de handel brengen (orale, intraveneuze, en sequentiële therapie) worden hieronder gesorteerd per frequentiecategorie weergegeven.

Les effets observés lors des études cliniques ou depuis la mise sur le marché de la ciprofloxacine (thérapies orales, intraveineuses et séquentielles) sont classés ci-dessous en catégories de fréquence.


Wanneer chemoradiatie wordt overwogen voor patiënten, is het aanbevolen om de voorkeur te geven aan gelijktijdige chemoradiatie in plaats van sequentiële therapie indien er geen contra-indicaties zijn.

Lorsque l’on envisage une radiochimiothérapie chez ces patients, on préconise un traitement concomitant de préférence à un traitement séquentiel, pour autant qu’aucune contre-indication ne s’y oppose.


Uit de analyses blijkt alleszins dat zogenaamde sequentiële of switch therapie, waarbij gestart wordt met een parenteraal antibioticum en zo snel als klinisch mogelijk wordt overgeschakeld naar een oraal produkt nog niet in alle ziekenhuizen een courante praktijk is.

Uit de literatuur blijkt dat orale therapie een veilige en adequate keuze is, zeker bij de lichte tot matige vormen van ongecompliceerde pyelonefritis. Een mogelijke gedeeltelijke verklaring is het feit dat overigens gezonde, jongere patiënten ambulant worden behandeld en niet worden opgenomen.


Eens te meer valt op dat het design van de klinische studies niet gericht is op het aantonen van klinische superioriteit ten opzichte van andere aanvaarde antibiotica voor deze indicatie (Ânon-inferiority trialÊ) ofwel dat de vergelijking gebeurt met een antibioticum met een onnodig breed spectrum of met een antibioticum waarvan slechts een parenterale vorm bestaat, een niet geringe handicap voor een aandoening als pyelonefritis waarvoor aangetoond is dat veilig kan overgeschakeld worden naar een orale vorm bij de meeste patiënten, de zogenaamde sequentiële of switch therapie. Er zijn ook sinds 2000 nog steeds geen l ...[+++]

Eens te meer valt op dat het design van de klinische studies niet gericht is op het aantonen van klinische superioriteit ten opzichte van andere aanvaarde antibiotica voor deze indicatie (Ânon-inferiority trialÊ) ofwel dat de vergelijking gebeurt met een antibioticum met een onnodig breed spectrum of met een antibioticum


1 1 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 17,1% 6.666 62.073 51,6% 1 1 2 2 L02BG AROMATASE‐INHIBITOREN 13,0% 5.069 1.395 1,2% 10 12 3 3 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 7,5% 2.909 580 0,5% 19 18 4 4 G03DA PREGN‐4‐EEN DERIVATEN 7,3% 2.856 6.921 5,7% 4 4 5 5 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 4,7% 1.848 4.190 3,5% 6 6 6 8 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 3,5% 1.365 10.245 8,5% 2 2 7 7 M05BA BISFOSFONATEN 2,9% 1.140 1.286 1,1% 12 11 8 10 L02BA ANTI‐OESTROGENEN 2,7% 1.054 1.931 1,6% 7 7 9 6 J07BM PAPILLOMAVIRUSVACCINS 2,7% 1.050 8 0,0% 119 100 10 9 G03HB ANTI‐ANDROGENEN MET OESTROGENEN 2,4% 936 7.397 6,1% 3 3 11 11 M05BB BISFOSFONATEN, COMBINATIEPREPARATEN 2,3% 890 1.050 0,9% 13 14 12 13 B01AB HEPARINEGROEP 2,3% 87 ...[+++]

1 1 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 17,1% 6.666 62.073 51,6% 1 1 2 2 L02BG INHIBITEURS DE L'AROMATASE 13,0% 5.069 1.395 1,2% 10 12 3 3 J02AC DERIVES TRIAZOLES 7,5% 2.909 580 0,5% 19 18 4 4 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 7,3% 2.856 6.921 5,7% 4 4 5 5 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 4,7% 1.848 4.190 3,5% 6 6 6 8 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 3,5% 1.365 10.245 8,5% 2 2 7 7 M05BA BIPHOSPHONATES 2,9% 1.140 1.286 1,1% 12 11 8 10 L02BA ANTI‐ESTROGENES 2,7% 1.054 1.931 1,6% 7 7 9 6 J07BM VACCINS CONTRE LE PAPILLOMAVIRUS 2,7% 1.050 8 0,0% 119 100 10 9 G03HB ANTIANDROGENES ET ESTROGENES 2,4% 936 7.397 6,1% 3 3 11 11 M05BB BIPHOSPHONATES, ASSOCIATIONS 2,3% 890 1.050 0,9% 13 14 12 13 B01AB GROUPE DES HEPARI ...[+++]


1 1 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 17,9% 7.553 57.373 49,5% 1 1 2 2 L02BG ENZYMREMMERS 11,9% 4.989 1.314 1,1% 12 14 3 3 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 7,6% 3.217 603 0,5% 18 18 4 4 G03DA PREGN-4-EEN DERIVATEN 7,3% 3.072 6.712 5,8% 4 4 5 6 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 5,6% 2.370 3.749 3,2% 6 6 6 5 J07BM PAPILLOMAVIRUSVACCINS 4,9% 2.072 17 0,0% 100 87 7 8 M05BA BISFOSFONATEN 3,2% 1.358 1.443 1,2% 11 11 8 9 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 3,0% 1.283 10.223 8,8% 2 2 9 11 G03HB ANTI-ANDROGENEN MET OESTROGENEN 2,7% 1.118 7.475 6,4% 3 3 10 10 L02BA ANTI-OESTROGENEN 2,7% 1.117 1.875 1,6% 7 7 11 12 M05BB BISFOSFONATEN, COMBINATIEPREPARATEN 2,4% 1.031 1.071 0,9% 14 16 12 13 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROG ...[+++]

1 1 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 17,9% 7.553 57.373 49,5% 1 1 2 2 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 11,9% 4.989 1.314 1,1% 12 14 3 3 J02AC DERIVES TRIAZOLES 7,6% 3.217 603 0,5% 18 18 4 4 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 7,3% 3.072 6.712 5,8% 4 4 5 6 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 5,6% 2.370 3.749 3,2% 6 6 6 5 J07BM VACCINS CONTRE LE PAPILLOMAVIRUS 4,9% 2.072 17 0,0% 100 87 7 8 M05BA BIPHOSPHONATES 3,2% 1.358 1.443 1,2% 11 11 8 9 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 3,0% 1.283 10.223 8,8% 2 2 9 11 G03HB ANTIANDROGENES ET ESTROGENES 2,7% 1.118 7.475 6,4% 3 3 10 10 L02BA ANTI-ESTROGENES 2,7% 1.117 1.875 1,6% 7 7 11 12 M05BB BIPHOSPHONATES, ASSOCIATIONS 2,4% 1.031 1.071 0,9% 14 16 12 13 G03AB PROGESTATIFS ET E ...[+++]




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sequentiële therapie' ->

Date index: 2024-04-25
w