Traduction de «september 2011 organiseerde de belgian maintenance » (Néerlandais → Français) :

Op 8 september 2011 organiseerde de Belgian Maintenance Association (Bemas), in samenwerking met de andere Belgische partners van de Europese campagne over het veilig uitvoeren van onderhoudswerk, een ontmoetingssessie over onderhoud met als titel ‘Onderhoud: doe het accuraat en veilig!’ tijdens de internationale MATEXPO vakbeurs voor machines en materieel voor bouw, industrie en milieu te Kortrijk.
Le 9 septembre 2011 la Belgian Maintenance Association (Bemas) organisait, en collaboration avec les autres partenaires belges de la campagne européenne pour une maintenance sûre, une session de rencontre sur la maintenance avec comme titre " Maintenance: faites-le avec précision et en toute sécurité" au cours du salon international MATEXPO pour les machines et le matériel pour le bâtiment, l'industrie et l'environnement à Courtrai.

Het Belgian Biodiversity Platform (Belgisch Platform voor Biodiversiteit) organiseerde in november 2011 een conferentie over biodiversiteit en volksgezondheid.
La ‘Belgian Biodiversity Platform’ (la plateforme de biodiversité belge) a organisé une conférence sur la biodiversité et la santé publique en novembre 2011.