Traduction de «schrappen inschrijvingsnummer » (Néerlandais → Français) :

gegevens meedelen om de adviserend geneesheer in staat te stellen de waarschijnlijke duur van de arbeidsongeschiktheid te bepalen (3) Het onnodige schrappen (4) Inschrijvingsnummer dat is toegelaten door het RIZIV.
permettant au médecin-conseil d'estimer la durée probable de l'incapacité (3) Biffer la mention inutile (4) Numéro d'immatriculation attribué par l'I. N.A.M.I.

Verzekeringsinstelling: (1) Schrappen wat niet past (2) Enkel voor brillen voor kinderen jonger dan Inschrijvingsnummer: 12 jaar.
(1) Biffer les mentions inutiles (2) Uniquement en cas de lunettes pour enfants âgés de moins de 12 ans.

(1) De gerechtigde moet aan de adviserend geneesheer elke wijziging met betrekking tot zijn verblijfplaats meedelen (2) De oorzaak van de arbeidsongeschiktheid opgeven door met name te vermelden of het gaat om een ongeval of trauma (3) Het onnodige schrappen (4) Inschrijvingsnummer toegekend door het RIZIV.
(1) Le titulaire doit communiquer au médecin-conseil toutes modifications concernant sa résidence (2) Préciser la cause de l'incapacité en indiquant notamment s'il s'agit d'un accident ou traumatisme (3) Biffer la mention inutile (4) Numéro d'immatriculation attribué par l'I. N.A.M.I.