Traduction de «schapen het vaccin krijgen » (Néerlandais → Français) :

runderen, varkens en schapen het vaccin krijgen toegediend, herkent het immuunsysteem het virus als
Lorsque le vaccin est administré aux bovins, porcins et ovins, leur système immunitaire reconnaît le

Er zijn geen gegevens beschikbaar over secundaire infectieoverdracht van personen die levende vaccins krijgen op patiënten die ORENCIA krijgen.
Nous ne disposons pas de données sur la transmission secondaire d'infection entre les personnes ayant reçu des vaccins vivants et des patients sous ORENCIA.

Als u azathioprine inneemt, mag u geen levend vaccin krijgen zoals het vaccin tegen tbc, pokken of gele koorts.
Quand vous prenez de l'azathioprine, on ne peut pas vous administrer un vaccin vivant tel que le vaccin contre la tuberculose, la variole ou la fièvre jaune.

vaccin krijgen toegediend, herkent hun immuunsysteem het virus als ‘lichaamsvreemd’ en maakt het
administré à des bovins, le système immunitaire de l’animal reconnaît le virus en tant qu’«étranger» et

Mijn baby moet het eerste vaccin krijgen.
Mon bébé doit faire son premier vaccin.

In 2007 werd voor twee aanvragen gratis wetenschappelijk advies verstrekt uit hoofde van de bepalingen van het programma voor kleinere indicaties en kleinere diersoorten. De ene betrof de ontwikkeling van een vaccin voor schapen, geiten en rundvee, de andere een levend vaccin voor wilde konijnen.
Des conseils scientifiques gratuits ont été accordés à deux demandes en 2007, en vertu des dispositions du programme pour des usages mineurs et des espèces mineures: une demande concernait la mise au point d'un vaccin destiné aux ovins, aux caprins et aux bovins, et l'autre, un vaccin vivant pour les lapins sauvages.

Uit de studies bleek dat het vaccin veilig is voor schapen en runderen en dat het de symptomen van de
Les études ont montré que le vaccin est sûr chez les ovins et les bovins, qu’il diminue les signes de la

vaccin met blauwtongvirus serotype 1 werd gebruikt bij schapen en jongvee.
un vaccin contenant le sérotype 1 chez de jeunes ovins et bovins.

Farmacotherapeutische groep: Bluetongue virus vaccin, ATCvet-code QI04AA02 (schapen) en QI02AA08 (runderen).
Groupe pharmacothérapeutique: Vaccin contre la fièvre catarrhale ovine code ATCvet : Q104AA02 (ovins) et Q102AA08 (bovins)

Uit de studies bleek ook dat het vaccin gebruikt kan worden bij drachtige schapen en koeien en ook bij
Les études ont également montré que le vaccin peut être utilisé chez les brebis et les vaches en