Traduction de «levende vaccins krijgen » (Néerlandais → Français) :

Er zijn geen gegevens beschikbaar over secundaire infectieoverdracht van personen die levende vaccins krijgen op patiënten die ORENCIA krijgen.
Nous ne disposons pas de données sur la transmission secondaire d'infection entre les personnes ayant reçu des vaccins vivants et des patients sous ORENCIA.

Als u azathioprine inneemt, mag u geen levend vaccin krijgen zoals het vaccin tegen tbc, pokken of gele koorts.
Quand vous prenez de l'azathioprine, on ne peut pas vous administrer un vaccin vivant tel que le vaccin contre la tuberculose, la variole ou la fièvre jaune.

U mag geen levende vaccins krijgen tijdens behandeling met Methotrexate Sandoz.
On ne doit pas vous administrer de vaccins vivants pendant un traitement par Methotrexate Sandoz.

Er zijn geen gegevens beschikbaar over de respons op levende vaccinaties of over de secundaire infectieoverdracht door levende vaccins bij patiënten die Cimzia krijgen.
Il n'y a pas de données disponibles sur la réponse aux vaccins vivants ou sur la transmission secondaire d'infections par des vaccins vivants chez les patients recevant Cimzia.

Er zijn geen gegevens beschikbaar over de effecten van levende vaccinatie of de secundaire transmissie van een infectie door levende vaccins op patiënten die Ilaris krijgen.
Il n’existe actuellement aucune donnée de l’impact des vaccins vivants ou de la transmission secondaire d’une infection par ceux-ci chez les patients traités par Ilaris.

Vaccins Als u een vaccinatie moet krijgen (met levend vaccin) terwijl u CellCept gebruikt, neem dan eerst contact op met uw arts of apotheker.
Si vous avez besoin d’être vacciné (par un vaccin vivant) au cours de votre traitement par CellCept, parlez-en d’abord à votre médecin ou à votre pharmacien.

Vaccinatie met een levend vaccin moet worden vermeden bij patiënten die fluorouracil krijgen.
La vaccination par un vaccin vivant doit être évitée chez les patients qui reçoivent le fluorouracile.

● vermijd levende vaccins bij patiënten die een behandeling met corticosteroïden krijgen,
● les vaccins vivants seront évités chez les patients sous corticothérapie, surtout en cas

Vaccinaties Er zijn geen gegevens beschikbaar over het risico op secundaire transmissie van een infectie door levende (verzwakte) vaccins bij patiënten die Ilaris krijgen.
Vaccinations Il n’existe pas de données disponibles sur le risque de transmission secondaire d’une infection par un vaccin vivant (atténué) chez les patients traités par Ilaris.