Traduction de «sandoz oplossing » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

emulgeren | een melkachtige oplossing vormen
émulsionner/émulsifier | faire une émulsion

antifibrinolyticum | middel tegen oplossing van vezelstof
antifibrinolytique (a.) | qui empêche la dégradation et la dissolution de la fibrine

solutio | oplossing
solution | solution

elektrolyt | verbinding die in waterige oplossing in ionen wordt gesplitst
électrolyte | corps qui peut être décomposé en ions

colloïdaal | met betrekking tot een vloeibare oplossing
colloïdal | relatif à | de la nature d'un colloïde

concentratie | sterkte van een oplossing
concentration | 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.)

oplossing voor behandeling van alopecia
solution d'alopécie

natuurlijke oplossing voor insectenbeten
vaporisateur naturel pour morsures d’insectes

synthetische oplossing voor insectenbeten
vaporisateur synthétique pour morsures d’insectes

set voor overbrengen van samengestelde oplossing
nécessaire de transfert pour mélange

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Diclofenac Sandoz, oplossing voor injectie wordt als inspuiting in de bilspier toegediend.
Diclofenac Sandoz, solution injectable est utilisée en injection intraglutéale

Diclofenac Sandoz oplossing voor injectie mag niet worden toegediend aan vroeggeborenen of neonaten.
La solution injectable de Diclofenac Sandoz ne doit pas être administrée à des prématurés ou à des nouveau-nés.

Diclofenac Sandoz, oplossing voor injectie mag niet langer dan twee dagen worden toegediend.
Diclofenac Sandoz, solution injectable ne peut être administrées pendant plus de 2 jours.

Diclofenac Sandoz, oplossing voor injectie worden tijdens de zwangerschap en de periode van borstvoeding afgeraden daar er op dat gebied met deze toedieningsvorm nog niet voldoende informatie beschikbaar is.
L'utilisation de Diclofenac Sandoz, solution injectable est déconseillée pendant la grossesse et la période d'allaitement, l'expérience avec cette forme d'administration étant encore insuffisante.

Verwijder volgende hoeveelheid van Zoledronic acid Sandoz oplossing voor infusie (ml)
Prélevez le volume suivant de Zoledronic acid Sandoz solution pour perfusion (ml)

Verwijder volgend volume Zoledronic acid Sandoz oplossing voor infusie (ml)
Prélevez le volume suivant de Zoledronic acid Sandoz solution pour perfusion (ml)

Diclofenac Sandoz oplossing voor injectie bevat benzylalcohol.
La solution injectable Diclofenac Sandoz contient de l’alcool benzylique.