Vertaling van "sandoz moet tweemaal " (Nederlands → Frans) :

Oxycodon Sandoz moet tweemaal daags worden ingenomen op basis van een vast doseringsschema bij de vastgestelde dosering.
Oxycodon Sandoz comprimés à libération prolongée doit être pris deux fois par jour, à horaire fixe, à la posologie déterminée.

4.2. Dosering en wijze van toediening Tramadol Sandoz moet tweemaal daags ingenomen worden met tussenpozen van 12 uur en moet ingeslikt worden met voldoende vloeistof zonder op te delen of erop te kauwen.
4.2. Posologie et mode d’administration Tramadol Sandoz doit être pris à 12 heures d’intervalle, deux fois par jour, et avalé tel quel, sans être cassé en deux ni croqué, avec une quantité suffisante de liquide.

Levetiracetam Sandoz moet tweemaal per dag worden toegediend, eenmaal ’s morgens en eenmaal ’s avonds, elke dag ongeveer op hetzelfde tijdstip.
Levetiracetam Sandoz doit être administré deux fois par jour, une fois le matin et une fois le soir, à peu près à la même heure chaque jour.

Volwassenen Voor de behandeling van schizofrenie: Quetiapin Sandoz moet tweemaal per dag worden toegediend.
Adultes Pour le traitement de la schizophrénie: Quetiapin Sandoz doit être administrée deux fois par jour.

Voor de behandeling van matige tot ernstige manische episoden bij een bipolaire stoornis: Quetiapin Sandoz moet tweemaal per dag worden toegediend.
Pour le traitement des épisodes maniaques modérés à sévères en cas de trouble bipolaire: Quetiapin Sandoz doit être administrée deux fois par jour.

Voor de behandeling van matige tot ernstige manische episodes bij een bipolaire stoornis: Quetiapin Sandoz moet tweemaal daags toegediend worden.
Pour le traitement des épisodes maniaques modérés à sévères en cas de trouble bipolaire : Quetiapin Sandoz doit être administrée deux fois par jour.

Volwassenen Voor de behandeling van schizofrenie: Quetiapin Sandoz moet tweemaal daags toegediend worden.
Adultes Pour le traitement de la schizophrénie : Quetiapin Sandoz doit être administrée deux fois par jour.