Traduction de «sandoz mag daarom » (Néerlandais → Français) :

Candesartan Sandoz mag daarom niet worden gegeven aan kinderen.
Par conséquent, Candesartan Sandoz ne doit pas être administré aux enfants.

Itraconazole Sandoz mag daarom alleen in levensbedreigende situaties gebruikt worden en op voorwaarde dat de mogelijke voordelen voor de moeder opwegen tegen de mogelijke schadelijke gevolgen voor de foetus (zie rubriek 4.3).
Dès lors, Itraconazole Sandoz sera uniquement utilisé en cas de menace vitale pour la mère et à condition que les bénéfices potentiels pour la mère l’emportent sur les conséquences néfastes possibles pour le fœtus (voir rubrique 4.3).

Co- Candesartan Sandoz mag daarom niet worden gegeven aan kinderen.
Par conséquent, Co-Candesartan Sandoz ne doit pas être administré aux enfants.

Daarom mag Atenolol Chlortalidone Sandoz niet worden toegediend bij kinderen en adolescenten.
Atenolol Chlortalidone Sandoz ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 18 ans.

Daarom mag Esomeprazol Sandoz niet worden gebruikt in de periode dat borstvoeding wordt gegeven.
Par conséquent, Esomeprazol Sandoz ne doit pas être utilisé pendant l’allaitement.

Daarom mag u Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz niet gelijktijdig met ijzersupplementen innemen.
Ne prenez donc pas en même temps Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz et des suppléments de fer.

Daarom mag Remifentanil Sandoz tijdens de zwangerschap alleen worden gebruikt als het duidelijk noodzakelijk is.
Par conséquent, Remifentanil Sandoz ne doit pas être utilisé pendant la grossesse, sauf en cas de nécessité absolue.

Daarom mag u Esomeprazol Sandoz niet innemen als u borstvoeding geeft.
Par conséquent, vous ne devez pas prendre Esomeprazol Sandoz si vous allaitez.