Traduction de «samen met producten die sint-janskruid bevatten » (Néerlandais → Français) :

Gebruik PREZISTA niet samen met producten die sint-janskruid bevatten (Hypericum perforatum).
Ne pas associer PREZISTA avec des produits contenant du millepertuis (Hypericum perforatum)

geneesmiddelen die sibutramine bevatten (gebruikt om te vermageren) geneesmiddelen die tramadol (een pijnstiller) bevatten producten die sint-janskruid bevatten (ook Hypericum perforatum genoemd, een natuurlijke of kruidenremedie die wordt gebruikt om lichte depressie te behandelen) producten die tryptofaan bevatten (worden gebruikt bij problemen zoals slaap en depressie)
Médicaments contenant du moclobémide, un IMAO réversible (utilisé contre la dépression) Médicaments contenant de la sibutramine (utilisé pour la perte de poids) Médicaments contenant du tramadol (un antidouleur) Produits contenant du millepertuis (également appelé Hypericum perforatum, un remède naturel ou à base de plantes utilisé pour traiter la dépression légère) Produits contenant du tryptophane (utilisé contre des problèmes tels que les troubles du sommeil et la dépression)

De bijwerkingen kunnen frequenter zijn als Trazolan samen met preparaten die Sint-Janskruid bevatten, wordt toegediend.
Les effets indésirables peuvent être plus fréquents lorsque Trazolan est administré conjointement avec des préparations contenant du millepertuis.

De bijwerkingen kunnen frequenter zijn als Trazodone Mylan samen met preparaten die sint-janskruid bevatten, wordt toegediend.
Les effets indésirables peuvent être plus fréquents lorsque Trazodone Mylan est administré conjointement avec des préparations contenant du millepertuis.

- producten die sint-janskruid bevatten (Hypericum perforatum) (een kruidenmiddel gebruikt tegen depressie).
- produits contenant du millepertuis (Hypericum perforatum) (plante utilisée contre la dépression).

Levermetabolisme: interacties kunnen optreden met geneesmiddelen die de microsomale enzymes induceren, wat tot een toename van de klaring van geslachtshormonen kan leiden (bv. fenytoïne, barbituraten, primidon, carbamazepine, rifampicine, en mogelijk ook oxcarbazepine, topiramaat, felbamaat, griseofulvine en producten die sint-janskruid bevatten.
Métabolisme hépatique: des interactions peuvent se produire avec des médicaments qui induisent les enzymes microsomales, ce qui peut se traduire par une augmentation de la clairance des hormones sexuelles (par ex. phénytoïne, barbituriques, primidone, carbamazépine, rifampicine, et peut-être également oxcarbazépine, topiramate, felbamate, griséofulvine et produits contenant du millepertuis).

Levermetabolisme: interacties kunnen optreden met geneesmiddelen die de microsomale enzymes induceren, wat tot een toename van de klaring van geslachtshormonen kan leiden (bv. fenytoïne, barbituraten, primidon, carbamazepine, rifampicine, en mogelijk ook oxcarbazepine, topiramaat, felbamaat, griseofulvine en producten die sint-janskruid bevatten).
Métabolisme hépatique: des interactions peuvent survenir avec des médicaments inducteurs des enzymes microsomiaux, ce qui peut entraîner une augmentation de la clairance des hormones sexuelles (p.ex. phénytoïne, barbituriques, primidone, carbamazépine, rifampicine et peut-être également oxcarbazépine, topiramate, felbamate, griséofulvine et produits à base de millepertuis).

Maar het zijn niet enkel klassieke geneesmiddelen die tot deze lijst behoren maar ook natuurlijke producten zoals Sint-Janskruid, vitaminepreparaten, enzovoort.
Et cette liste ne s'arrête pas aux médicaments classiques mais comprend aussi des produits naturels tels que le millepertuis, des préparations vitaminées, etc.

Welkom > Onze producten > Fytotherapie > Arkocaps > Arkocaps Sint-Janskruid
Accueil > Nos produits > Phytothérapie > Arkogélules > Arkogélules Millepertuis

Gelijktijdig gebruik van dasatinib en geneesmiddelen die CYP3A4 induceren (zoals dexamethason, fenytoïne, carbamazepine, rifampicine, fenobarbital of kruidenpreparaten die Hypericum perforatum bevatten, ook bekend als sint-janskruid) kan de blootstelling aan dasatinib in aanzienlijke mate verlagen, waardoor de kans op niet aanslaan van de behandeling groter wordt.
L'utilisation concomitante de dasatinib et de médicaments inducteurs du CYP3A4 (exemple: dexaméthasone, phénytoïne, carbamazépine, rifampicine, phénobarbital ou préparations à base de plantes contenant de l'Hypericum perforatum connu sous le nom de millepertuis) peut réduire de manière substantielle l'exposition au dasatinib et ainsi potentiellement augmenter le risque d'échec thérapeutique.