Traduction de «rydene retard » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

retard | vertraagde opneming in het lichaam
retard | avec prolongation de l'effet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hoe ziet Rydene Retard eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Rydene Retard 45 mg: dozen met 60 harde capsules.
Qu’est ce que Rydene Retard et contenu de l’emballage extérieur Rydene Retard 45 mg: boîtes contenant 60 gélules.

Rydene Retard, 45 mg, harde capsules met gereguleerde afgifte
Rydene Retard, 45 mg, gélules à libération modifiée

Rydene Retard is geïndiceerd voor de behandeling van hypertensie met of zonder gelijktijdig gebruik van andere antihypertensiva.
Rydene Retard est indiqué pour le traitement de l'hypertension avec ou sans utilisation simultanée d'autres antihypertenseurs.

Het gelijktijdig innemen van Rydene Retard en fluconazole, itraconazole, ketoconazole (geneesmiddelen gebruikt bij schimmel) kan leiden tot een hogere concentratie aan Rydene Retard in het bloed.
La prise simultanée de Rydene Retard et de fluconazole, d'itraconazole et de kétoconazole (médicaments utilisés contre les champignons) peut se traduire par une concentration plus élevée de Rydene Retard dans le sang.

Heeft u te veel van Rydene Retard ingenomen? Wanneer u te veel van Rydene Retard heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Rydene Retard que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Rydene Retard, contactez immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-Poison (070/245.245).

Het gelijktijdig innemen van Rydene Retard en Sint-Janskruid kan leiden tot een mindere werkzaamheid van Rydene Retard.
La prise simultanée de Rydene Retard et de millepertuis peut entraîner une diminution de l’activité de Rydene Retard.

5.2 Farmacokinetische eigenschappen Absorptie : Bij orale inname wordt Rydene Retard volledig geabsorbeerd.
5.2 Propriétés pharmacocinétiques Absorption : Lors de prise orale, Rydene Retard est complètement absorbé.