Vertaling van "rubriek ‘diverse kosten " (Nederlands → Frans) :

Het aanrekenen van deze producten en diensten aan de patiënt gebeurt uitsluitend via de factuur in de rubriek «diverse kosten».
Ces produits et services sont portés en compte au patient exclusivement au moyen de la facture, à la rubrique “frais divers”.

Kijk na wat men je allemaal aanrekent in de rubriek ‘diverse kosten’.
Vérifiez toujours les frais qui vous sont facturés dans la rubrique " Frais divers" .

Deze producten en diensten die worden geleverd door het ziekenhuis, worden uitsluitend via de factuur in de rubriek «diverse kosten» aangerekend aan de patiënt.
Ces produits et services, livrés par l’hôpital, sont portés en compte au patient exclusivement au moyen de la facture, à la rubrique «frais divers».

Het aanrekenen van deze producten en diensten aan de patiënt gebeurt uitsluitend via de factuur in de rubriek “diverse kosten”.
La facturation de ces produits et services au patient est faite exclusivement au moyen de la facture sous la rubrique “frais divers”.

Het aanrekenen van deze producten en diensten aan de patiënt gebeurt uitsluitend via de factuur in de rubriek " diverse kosten" .
Ces produits et services sont portés en compte au patient exclusivement au moyen de la facture, à la rubrique " frais divers" .

Het aandeel van de loonlasten in de totale uitgaven neemt toe met 4,51%, terwijl het aandeel van de rubriek ‘diensten, diverse goederen en kosten’ toeneemt met 3,46%.
La part des charges salariales dans le montant total des dépenses a augmenté de 4,51 %, tandis que la part de la rubrique “Services, bien divers et charges” augmente de 3,46 %.

rubriek ‘diensten, diverse goederen en kosten’
part de la rubrique “Services, bien divers et charges”

Het aandeel van de loonlasten in de totale uitgaven neemt toe met 6,07%, terwijl het aandeel van de rubriek ‘diensten, diverse goederen en kosten’ toeneemt met 7,33%.
La part des charges salariales dans le montant total des dépenses a augmenté de 6,07 %, tandis que la part de la rubrique “Services, bien divers et charges” augmente de 7,33 %.