Vertaling van "rookstopprogramma in samenwerking " (Nederlands → Frans) :

Een nieuwigheid in 2008 was de lancering van een uniek rookstopprogramma in samenwerking met onze partner BrandNewDay in verschillende Belgische steden (Gent, Berchem, Luik en Brussel).
Une nouveauté en 2008 fut le lancement d’un programme unique de lutte contre le tabagisme, en collaboration avec notre partenaire BrandNewDay, dans différentes villes belges (Gand, Berchem, Liège et Bruxelles).

in samenwerking met haar partner BrandNewDay een uniek rookstopprogramma.
unique de sevrage tabagique, en collaboration avec son partenaire BrandNewDay.