Vertaling van "rood ijzeroxide zwart ijzeroxid geel ijzeroxide indigokarmijn " (Nederlands → Frans) :

Capsule: Gelatine Rood ijzeroxide Zwart ijzeroxid Geel ijzeroxide Indigokarmijn (E132) Titanium dioxide (E171)
Enveloppe de la gélule : Gélatine Oxyde de fer rouge Oxyde de fer noir Oxyde de fer jaune Indigotine (E132) Dioxyde de titane (E171)

Capsule: Zwart ijzeroxide (E 172) - Rood ijzeroxide (E 172) – Geel ijzeroxide (E 172) – Inkt (der.
Gélule: Oxyde de fer noir (E 172) – Oxyde de fer rouge (E 172) – Oxyde de fer jaune (E 172) – Encre (der.

- De andere bestanddelen zijn povidone, magnesiumstearaat, talk, colloïdale silica watervrij, capsule: gelatine, ijzeroxide geel, ijzeroxide rood, ijzeroxide zwart, erythrosine, indigotine, titaandioxide.
- Les autres composants sont povidone, stéarate de magnésium, talc, silicium dioxyde colloïdal deshydraté, gélule : oxyde de fer jaune, oxyde de fer rouge, oxyde de fer noir, erytrosine, indigotine, dioxyde de titane.

omhulling: hypromellose (E464), lactosemonohydraat, titaniumdioxide (E171), macrogol 3000, triacetine, zwart ijzeroxide (E172), rood ijzeroxide (E172) en geel ijzeroxide (E172).
Pelliculage : hypromellose (E464), lactose monohydraté, dioxyde de titane (E171), macrogol 3000, triacétine, oxyde de fer noir (E172), oxyde de fer rouge (E172) et oxyde de fer jaune (E172).

De andere stoffen in dit middel zijn: Tabletkern: microkristallijne cellulose, lactosemonohydraat, croscarmellosenatrium, hydroxypropylcellulose en magnesiumstearaat Omhulling: polyvinylalcohol, titaniumdioxide, talk, ijzeroxide rood, ijzeroxide zwart, ijzeroxide geel, lecithine en xanthaangom.
Les autres composants sont : Noyau du comprimé : cellulose microcristalline, lactose monohydraté, croscarmellose sodique, hydroxypropyl cellulose et stéarate de magnésium.

Capsulelichaam: gelatine, indigotine (E132), titaandioxide (E171), geel ijzeroxide (E172), rood ijzeroxide, zwart ijzeroxide (E172)
Corps de la gélule : gélatine, indigotine (E 132), dioxyde de titane (E171), oxyde de fer jaune (E172), oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer noir (E172)

De stoffen van de capsule zelf zijn gelatine, indigokarmijn (E 132), titaniumdioxide (E 171), geel ijzeroxide (E 172), rood ijzeroxide (E 172), zwart ijzeroxide (E 172) en drukinkt (zwart ijzeroxide E 172, schellak, propyleenglcyol).
Les ingrédients de la gélule proprement dite sont : gélatine, indigotine (E 132), dioxyde de titane (E 171), oxyde de fer jaune (E 172), oxyde de fer rouge (E 172), oxyde de fer noir (E 172) et encre d’imprimerie (oxyde de fer noir E 172, gomme laque, glycol de propylene ).

Omhulling van de tablet 300 mg/25 mg sterkte: hypromellose, titaniumdioxide, polyethyleenglycol 6000 (macrogol), polyethyleenglycol 400 (macrogol), ijzeroxide rood, indigotine (indigokarmijn aluminium kleurstof FD&C blauw #2) en ijzeroxide zwart.
Pelliculage des comprimés dosés à 300 mg/25 mg : hypromellose, dioxyde de titane, polyéthylène glycol 6000 (macrogol), polyéthylène glycol 400 (macrogol), oxyde de fer rouge, laque aluminium de carmin indigo et oxyde de fer noir.

Filmomhulling 300 mg/25 mg sterkte: Hypromellose Titaniumdioxide Polyethyleenglycol 6000 (Macrogol) Polyethyleenglycol 400 (Macrogol) IJzeroxide rood Indigotine (indigokarmijn aluminium kleurstof FD&C blauw #2) IJzeroxide zwart
Pelliculage du dosage 300 mg/25 mg : Hypromellose Dioxyde de titane Polyéthylène glycol 6000 (Macrogol) Polyéthylène glycol 400 (Macrogol) Oxyde de fer rouge Indigotine (laque aluminium de carmin indigo) Oxyde de fer noir

Bruine S-1-16530-inkt of 03A2-inkt die de volgende stoffen bevatten: Schellak IJzeroxide zwart (E172) IJzeroxide rood (E172) IJzeroxide geel (E172) Propyleenglycol Ammoniumhydroxide
Encres marron S-1-16530 ou 03A2 contenant : Shellac Oxyde de fer noir (E172) Oxyde de fer rouge (E172) Oxyde de fer jaune (E172) Propylène glycol Hydroxyde d’ammonium