Traduction de «rood betekent » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kleur van feces: rood
couleur de selles : rouge

rood vlees
viande rouge

rood oog
œil rouge

fototherapielamp met blauw, rood en infrarood licht
lampe de photothérapie bleue/rouge/à infrarouge

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Rood betekent dat de uitstoot boven het gemiddelde ligt (hoe donkerder het rood, hoe slechter)
le rouge indique des émissions supérieures à la moyenne (au plus le rouge est foncé, au moins bien c'est)

de associaties die gemaakt worden bij bepaalde kleuren (bijvoorbeeld rood betekent gevaar);
les significations associées à certaines couleurs (par exemple rouge = danger);

Fluorescentie betekent dat opvallende kleuren worden gebruikt (geel, rood en oranje), zodat de zichtbaarheid overdag toeneemt.
Le caractère fluorescent implique que l’on utilise des couleurs vives (jaune, rouge et orange) qui augmentent la visibilité durant la journée.