Vertaling van "ronde tafel moet leiden " (Nederlands → Frans) :

Deze Ronde tafel moet leiden tot een gezamenlijke visie op vlak van informatisering van de gezondheidszorg en tot een consensus inzake vaststelling van een strategische roadmap.
Cette table ronde doit aboutir à une vision globale en matière d’informatisation des soins de santé et à un consensus sur l’établissement d’une feuille de route stratégique.

Het tegelijk ondernemen van acties rond de verversing van de lucht en de reductie van de emissie van polluenten moet op termijn leiden tot een vermindering van deze effecten.
Une action conjointe portant à la fois sur le renouvellement de l’air et sur la réduction des émissions polluantes doit, à terme, permettre de réduire ces effets.