Traduction de «rolstoel met sta-functie » (Néerlandais → Français) :

In de nieuwe nomenclatuur is een verzekeringstegemoetkoming voorzien voor sommige mobiliteitshulpmiddelen die vroeger niet werden vergoed (rolstoel met sta-functie, kussens ter preventie van decubitus).
La nouvelle nomenclature prévoit une intervention de l’assurance pour certaines aides à la mobilité qui n’étaient pas remboursées auparavant (voiturette 2 de station debout, coussins pour la prévention des escarres).

Rolstoel met mekanische / elektrische sta-functie
Voiturette de station debout mécanique / électrique

Subgroep 5 : 520494-520505 Loophulpmiddel met ondersteuning van de sta-functie.Y 360
Sous-groupe 5 : 520494-520505 Cadre de marche avec soutien de la station debout .Y 360

De verzorgingsrolstoel is bestemd voor gebruikers met een volledig passieve zitpositie en een belangrijk verlies van de functie van de bovenste ledematen, waardoor de steun, de verandering van positie, het opstaan, het besturen en persoonlijk voortbewegen van de rolstoel onmogelijk is.
La voiturette de maintien et de soins s’adresse à des utilisateurs présentant une position assise complètement passive et une perte importante de la fonction des membres supérieurs, rendant impossible l’appui, le changement de position, le fait de se lever, la conduite et la propulsion personnelle de la voiturette.

203111000084 Levo / Sta op functie Prijs 2.549,56 EUR
203111000084 Levo / Sta op functie Prix 2.549,56 EUR

Advies nr. 12/136 van 17 juli 2012 betreffende de aanvraag van “CHS Lierneux Liège” in verband met de kandidatuur van de heer Stas Shibaut voor de functie van veiligheidsconsulent
Avis n° 12/134 du 17 juillet 2012 relatif à la demande du “Psychiatrisch Ziekenhuis Sint-Franciscus Zottegem” concernant la candidature de monsieur Tonny Massa aux fonctions de conseiller en sécurité

En in mijn huidige functie als communicatiemanager bij Stichting tegen Kanker heb ik een nobel doel gevonden, waar ik 100% achter sta.
Et je l’ai trouvée, grâce à ma fonction actuelle de Communication Manager à la Fondation contre le Cancer : une cause que je soutiens à 100 %.

1.1. “CHS Lierneux Liège” legt de kandidatuur van de heer Stas Thibaut voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.
1.1. Le « Psychiatrisch Ziekenhuis Sint-Franciscus Zottegem » soumet la candidature de monsieur Tonny Massa aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.

ADVIES NR. 12/136 VAN 17 JULI 2012 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN “CHS LIERNEUX LIÈGE” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER STAS THIBAUT VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT
AVIS N° 12/134 DU 17 JUILLET 2012 RELATIF À LA DEMANDE DU “PSYCHIATRISCH ZIEKENHUIS SINT-FRANCISCUS ZOTTEGEM” CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MONSIEUR TONNY MASSA AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ