Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "riziv beslist " (Nederlands → Frans) :

Het College van de geneesheren-directeurs bij het RIZIV beslist of uw aanvraag wordt aanvaard en stelt het bedrag van de tegemoetkoming vast.

C’est le Collège des médecins-directeurs de l’INAMI qui décide de l’acceptation de votre demande et qui fixe le montant de l’intervention.


Einde 2001 heeft het RIZIV beslist om de beveiliging van haar gebouwen te verbeteren met een toegangscontrole, inbraakbeveiliging en camerasysteem.

Fin 2001, l’INAMI a décidé d’améliorer la sécurité de ses bâtiments par un contrôle des accès, une sécurité antivol et un système de surveillance par caméra.


Sinds 1999 heeft de Directie van het RIZIV beslist om een jaarverslag “new style” uit te geven.

Depuis 1999, la direction de l’INAMI a décidé de publier un rapport annuel new style.


Eind 2001 heeft het RIZIV beslist om de beveiliging van haar gebouwen te verbeteren met een toegangscontrole, inbraakbeveiliging en camerasysteem.

Fin 2001, l’INAMI a décidé d’améliorer la sécurité de ses bâtiments en y installant un contrôle d’accès, une installation antivol et un système de caméras.


Daarom heeft het RIZIV beslist om vanaf 1 september 2008 een beheersysteem voor externe klachten te installeren.

Dès lors, à partir du 1er septembre 2008, l’INAMI a décidé de mettre sur pied un système de gestion des plaintes externes.


Een commissie bij het RIZIV beslist dan of het advies van de adviserend geneesheer wordt gevolgd.

Une commission de l'INAMI décide alors si l'avis du médecin-conseil est suivi.


Een commissie bij het RIZIV beslist dan of het advies van de adviserend geneesheer wordt gevolgd.

Une commission de l'INAMI décide alors si l'avis du médecin-conseil est suivi.


In dit kader werd beslist tot een reorganisatie van de controlediensten van het RIZIV met als objectief om zowel het opsporen van de gevallen van niet-toegelaten cumulatie van uitkeringen met de uitoefening van een activiteit, als het vaststellen van de door de ziekenfondsen ten onrechte uitbetaalde bedragen en het uitspreken van administratieve sancties tegen de verzekerden onder te brengen in eenzelfde dienst, namelijk de Dienst voor Administratieve controle van het RIZIV.

Dans ce contexte, il a été décidé de réorganiser les services de contrôle de l’INAMI de sorte qu’un même service, à savoir le Service du contrôle administratif de l’INAMI, se charge de détecter les cas de cumuls d’indemnités non autorisés avec l’exercice d’une activité, de constater les montants payés indument par les mutualités et de prononcer des sanctions contre les assurés.


Kleine opfrissing van de feiten: tijdens de vergadering van het Verzekeringscomité van vorige week, besliste het RIZIV om vanaf 31 december 2012 de geldkraan dicht te draaien van de 4 nog bestaande referentiecentra voor de behandeling van chronische vermoeidheid in België.

Rappel des faits : dans le cadre de la réunion du Comité de l’assurance de la semaine dernière, l’Inami a décidé de suspendre le financement des 4 centres de références pour le traitement de la fatigue chronique encore existants en Belgique et ce à partir du 31 décembre 2012.


De Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle (DGEC) van het RIZIV heeft beslist om een evaluatieproject in verband met het voorschrijven van “quinolones” in België op het getouw te zetten.

Le service d’évaluation et de contrôle médicaux (SECM) de l’Inami a décidé de réaliser un projet d’évaluation au sujet de la prescription de « quinolones » en Belgique




Anderen hebben gezocht naar : bij het riziv beslist     heeft het riziv beslist     riziv beslist     kader werd beslist     vorige week besliste     riziv heeft beslist     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'riziv beslist' ->

Date index: 2021-11-29
w