Vertaling van "risicoanalyse specifieke risico " (Nederlands → Frans) :

Wanneer er uit de risicoanalyse specifieke risico’s blijken, is de werkgever ertoe gehouden de volgende preventiemaatregelen te treffen voor de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van de jobstudenten op het werk:
Lorsque l’analyse montrent des risques spécifiques, l’employeur est tenu de prendre les mesures de prévention suffisantes pour la protection de la santé et de la sécurité des jobistes au travail:

de specifieke risico’s van de elektrische installatie waarop zal gewerkt worden (cfr. de gevoerde risicobeoordeling = risicoanalyse en -evaluatie)
les risques spécifiques de l’installation électrique sur laquelle les travaux seront effectués (cf. l’évaluation des risques effectuée = analyse et évaluation des risques) ;

Wanneer door een risicoanalyse de specifieke risico's voor de onderneming zijn vastgesteld, dient de werkgever hiervoor de passende en concrete preventiemaatregelen te nemen.
Lorsqu’une analyse des risques constate les risques spécifiques pour l’entreprise, l’employeur doit pour ce faire prendre les mesures de prévention adéquates et concrètes.

In de publicatie vindt u de principes van een risicoanalyse terug en de gevalsstudies voor specifieke voedingsmiddelen: Toepassing van risico-evaluatie in de voedselketen
Vous trouverez dans la publication les principes d’une analyse des risques et les études de cas spécifiques pour les denrées alimentaires: Application de l’évaluation des risques dans la chaîne alimentaire

Schokken en trillingen staat op de lijst van mogelijke risico’s voor de zwangerschap waarvoor een specifieke risicoanalyse nodig is volgens het KB moederschapsbescherming.
femmes enceintes Les chocs et les vibrations figurent dans la liste des risques possibles pour la grossesse pour lesquels une analyse des risques spécifique est nécessaire selon l’AR protection de la maternité.

specifieke onderzoeken naargelang de risico’s die in de risicoanalyse van de functie zijn opgenomen, bijvoorbeeld een gehoortest, een oogtest, een bloedonderzoek, …
des examens propres aux risques repris dans l’analyse des risques de la fonction (ex. examen de la vue, de l’ouïe, analyse de sang, …);

In de globale risicoanalyse worden zelden specifieke ergonomische risico’s geanalyseerd.
Dans l’analyse des risques globale, les risques dits « ergonomiques » spécifiques sont rarement analysés.