Traduction de «risico op intrahepatische » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

neonatale intrahepatische cholestase als gevolg van citrinedeficiëntie
cholestase intrahépatique néonatale par déficit en citrine

maligne neoplasma van galwegen waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C22.0-C24.1 kan worden geklasseerd | maligne neoplasma van zowel intrahepatische als extrahepatische galwegen
Tumeur maligne affectant à la fois les canaux biliaires intra- et extra-hépatiques Tumeur maligne des voies biliaires dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C22.0-C24.1

secundair maligne neoplasma van lever en intrahepatische galwegen
Tumeur maligne secondaire du foie et des voies biliaires intrahépatiques

carcinoom van intrahepatische galwegen
Carcinome du canal biliaire intrahépatique

maligne neoplasma van lever en intrahepatische galwegen
Tumeur maligne du foie et des voies biliaires intrahépatiques

goedaardige terugkerende intrahepatische cholestase
cholestase intrahépatique récurrente bénigne

ongedifferentieerd carcinoom van lever en intrahepatische galwegen
carcinome indifférencié du foie et des voies biliaires intrahépatiques

plaveiselcelcarcinoom van lever en intrahepatische galwegen
carcinome épidermoïde du foie et des voies biliaires intrahépatiques

intrahepatische galwegen
Voies biliaires intra-hépatiques

congenitale misvorming van galblaas NNO | intrahepatische galblaas
Malformation congénitale de la vésicule biliaire SAI Vésicule biliaire intrahépatique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Troleandomycine kan het risico van intrahepatische galstuwing (retentie van gal in de lever) verhogen bij gelijktijdig gebruik met combinatiepillen.
La troléandomycine peut augmenter le risque de cholestase hépatique (rétention de bile dans le foie) lors de l’association avec des contraceptifs oraux combinés.

- Stoffen die cytochroom P450 3A4 iso-enzymen remmen, zoals indinavir, fluconazol, voriconazol,troleandomycine (dat het risico van intrahepatische cholestase kan verhogen bij gelijktijdige toediening van OCC), ketokonazol en intraconazol.
fluconazole, le voriconazole, la troléandomycine (qui peut augmenter le risque de cholestase intrahépatique lors de l’administration concomitante de COC), le kétokonazole et l’intraconazole.

* Troleandomycine kan het risico op intrahepatische cholestase tijdens gelijktijdig gebruik van COAC’s verhogen.
* La troléandomycine peut augmenter le risque de cholestase intra-hépatique lors de l'administration concomitante de COCs.

Troleandomycine kan het risico van intrahepatische cholestase verhogen bij gelijktijdige toediening van COC.
Troléandomycine peut augmenter le risque de cholestase intrahépatique lors de l’administration concomitante de COC.

Troleandomycine kan het risico op intrahepatische cholestase verhogen bij gelijktijdige toediening met COC.
La troléandomycine peut accroître le risque de cholestase intrahépatique lors d’une coadministration avec des COC.

- Stoffen die cytochroom P450 3A4 iso-enzymen remmen, zoals indinavir, fluconazol, voriconazol, troleandomycine (dat het risico van intrahepatische cholestase kan verhogen bij gelijktijdige toediening van OCC), ketokonazol en intraconazol.
fluconazole, le voriconazole, la troléandomycine (qui peut augmenter le risque de cholestase intrahépatique lors de l’administration concomitante de COC), le kétokonazole et l’intraconazole.

Troleandomycine kan het risico op intrahepatische cholestase verhogen bij gelijktijdige toediening van COACs. Orale anticonceptiva kunnen met het metabolisme van andere geneesmiddelen interfereren.
La troléandomycine peut augmenter le risque de cholestase intrahépatique lors d’administration simultanée de COC. Les contraceptifs oraux sont susceptibles d’interférer avec le métabolisme d’autres médicaments.