Vertaling van "rilonacept regeneron zal regelmatig informatie " (Nederlands → Frans) :

De fabrikant van Rilonacept Regeneron zal regelmatig informatie uit een register verstrekken over de
informations sur la sécurité et l’efficacité de Rilonacept Regeneron chez l’adulte et l’enfant, et va

De fabrikant van Ilaris zal regelmatig informatie verstrekken over de veiligheid en de werkzaamheid
La société qui fabrique Ilaris fournira des informations régulières sur la sécurité et l’efficacité à long

In alle lidstaten zal de fabrikant van Rilonacept Regeneron artsen die Rilonacept Regeneron gebruiken
susceptibles d’utiliser Rilonacept Regeneron un dossier contenant les informations de prescription, une

veiligheid en de werkzaamheid van Rilonacept Regeneron bij volwassenen en kinderen en zal een
effectuer une étude portant sur des enfants pour étudier plus en détail le cheminement du médicament

De houder van de vergunning voor het in de handel brengen (MAH) zal erop toezien dat, voorafgaand aan de introductie, alle artsen van wie wordt verwacht dat zij Rilonacept Regeneron voorschrijven/gebruiken worden voorzien van een informatiepakket voor artsen dat het volgende bevat:
Préalablement à la commercialisation, le titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché (AMM) devra veiller à ce que les éléments suivants soient fournis à tous les médecins susceptibles de prescrire/utiliser Rilonacept Regeneron :

mogelijk was volledige informatie over Rilonacept Regeneron te krijgen, daar de ziekten weinig
raison de la rareté de ces maladies, il n’a pas été possible d’obtenir des informations complètes concernant Rilonacept Regeneron. Chaque année, l’Agence européenne des médicaments examinera

Welke informatie wordt nog verwacht voor Rilonacept Regeneron?
Le laboratoire qui fabrique Rilonacept Regeneron fournira régulièrement, à partir d’un registre, des

De portaalsite zal regelmatig worden uitgebreid met actuele informatie en biedt administraties de mogelijkheid om rechtstreeks informatie uit te wisselen.
Le portail est actualisé régulièrement et permet des échanges directs avec les autorités.

In het kader van een regelmatige informatie zal dit profiel jaarlijks aan u worden overgemaakt.
Dans le cadre d’une information régulière, ce profil vous sera transmis annuellement.

Dit instrument zal door het RIZIV worden beheerd en door het Comité voor chronisch zieken worden gehanteerd, wiens werkzaamheden aldus regelmatig zullen worden gevoed door nieuwe informatie.
Cet instrument sera géré par l’INAMI et exploité par le Comité malades chroniques dont les travaux seront ainsi régulièrement alimentés par de nouvelles informations.