Vertaling van "richtlijn onderscheidt drie verschillende " (Nederlands → Frans) :

De richtlijn onderscheidt drie verschillende soorten batterijen en accu’s: draagbare, industriële en autobatterijen en -accu's.
La directive distingue trois types différents de piles et accumulateurs : les piles et accumulateurs portables, industriels et automobiles.

In de richtlijn wordt daarom een onderscheid gemaakt tussen drie verschillende soorten batterijen en accu’s: draagbare en industriële batterijen en accu’s en autobatterijen en -accu’s.
Voilà pourquoi la directive établit une distinction entre trois types différents de piles et accumulateurs : les piles et accumulateurs portables, industriels et automobiles.