Traduction de «rhonya 30 stopzetten » (Néerlandais → Français) :

U kunt de inname van Rhonya 30 stopzetten wanneer u wil.
Vous pouvez arrêter de prendre Rhonya 30 si vous le souhaitez.

Als u zwanger wil worden, moet u de inname van Rhonya 30 stopzetten en een tijdje wachten voor u probeert om zwanger te worden.
Si vous souhaitez être enceinte, arrêtez de prendre Rhonya 30 et attendez une période avant d’essayer d’être enceinte.

In deze bijsluiter worden verschillende situaties beschreven waarin u Rhonya 30 moet stopzetten of waarin de betrouwbaarheid van Rhonya 30 kan verminderen.
Cette notice décrit plusieurs situations où vous devez arrêter de prendre Rhonya 30 ou des circonstances où l'efficacité contraceptive de Rhonya 30 pourrait être diminuée.

Als u zwanger wil worden, kunt u de inname van Rhonya 30 onverschillig wanneer stopzetten (zie ook “Als u stopt met het innemen van Rhonya 30”).
Si vous souhaitez être enceinte, vous pouvez arrêter de prendre Rhonya 30 à tout moment (voir aussi « Si vous voulez arrêter de prendre Rhonya 30»)

Als u zwanger wordt tijdens inname van Rhonya 30, moet u dit geneesmiddel meteen stopzetten en contact opnemen met uw arts.
Si une grossesse survient sous Rhonya 30, arrêtez immédiatement la prise du contraceptif et consultez votre médecin.