Traduction de «respons is goed merkbaar binnen » (Néerlandais → Français) :

Een therapeutische respons is goed merkbaar binnen twee weken en een maximale respons wordt binnen vier weken bereikt.
La réponse thérapeutique est observée dans les deux semaines suivant le début du traitement et la réponse maximale est atteinte dans les quatre semaines.

Een therapeutische respons is goed merkbaar binnen 2 weken, en een maximale respons wordt bereikt binnen vier weken.
Une réponse thérapeutique est bien établie en deux semaines et une réponse maximale s’obtient en quatre semaines.

De symptomatische respons op de ALOMIDE-therapie (afname van jeuk, tranen, roodheid en afscheiding) wordt gewoonlijk binnen een week merkbaar.
La réponse symptomatique au traitement avec ALOMIDE (diminution des démangeaisons, du larmoiement, des rougeurs et de sécrétion) se manifeste habituellement dans une semaine.