Traduction de «resp 200 ml ciprofloxacine mylan oplossing » (Néerlandais → Français) :

De werkzame stof in Ciprofloxacine Mylan is ciprofloxacine. 1 flexibag 100 ml resp. 200 ml Ciprofloxacine Mylan oplossing voor infusie bevat 200 mg resp. 400 mg ciprofloxacine.
1 flexibag de 100 ml ou de 200 ml de Ciprofloxacine Mylan solution pour perfusion contient respectivement 200 mg ou 400 mg de ciprofloxacine.

1 flexibag 100 ml respectievelijk 200 ml Ciprofloxacine Mylan oplossing voor infusie, bevat 200 mg respectievelijk 400 mg ciprofloxacine.
1 flexibag de 100 ml respectivement 200 ml de Ciprofloxacine Mylan solution pour perfusion, contient respectivement 200 mg ou 400 mg de ciprofloxacine.

Bij volwassen patiënten bedraagt de infusietijd 60 minuten voor 400 mg Ciprofloxacine Mylan en 30 minuten voor 200 mg Ciprofloxacine Mylan.
Chez l’adulte, la durée de la perfusion est de 60 minutes pour la solution de 400 mg de Ciprofloxacine Mylan et de 30 minutes pour la solution de 200 mg de Ciprofloxacine Mylan.

De Ciprofloxacine Mylan oplossing voor infusie is met de volgende oplossingen verenigbaar: fysiologische NaCl-oplossing, Ringer- en Ringer-Lactaatoplossing, 5% en 10% glucoseoplossing, 10% fructose-oplossing, alsook met 5% glucoseoplossing met 0,225 % NaCl of 0,45 % NaCl.
La solution de Ciprofloxacine Mylan pour perfusion est compatible avec les solutions suivantes: solution physiologique de NaCl, solution de Ringer et lactate de Ringer, solution de glucose à 5% et 10%, solution de fructose à 10% et solution de glucose à 5% avec 0,225 % de NaCl ou 0,45 % de NaCl.

Incompatibiliteit doet zich voor met alle oplossingen voor infusie / geneesmiddelen die fysicochemisch onstabiel zijn bij de pH van de Ciprofloxacine Mylan oplossing voor infusie (bv. penicillines, heparine-oplossingen), en in het bijzonder met alkalische oplossingen.
Il y a incompatibilité avec toutes les solutions pour perfusion/médicaments qui montrent une instabilité physico-chimique au pH de la solution de Ciprofloxacine Mylan solution pour perfusion (par ex. pénicillines, solutions d'héparine), et en particulier avec les solutions alcalines.

De pH van de Ciprofloxacine Mylan oplossing voor infusie ligt tussen 3,9 en 4,5.
Le pH de Ciprofloxacine Mylan solution pour perfusion se situe entre 3,9 et 4,5.

Ciprofloxacine Mylan 200 mg/100 ml oplossing voor infusie Ciprofloxacine Mylan 400 mg/200 ml oplossing voor infusie
Ciprofloxacine Mylan 200 mg/100 ml solution pour perfusion Ciprofloxacine Mylan 400 mg/200 ml solution pour perfusion