Vertaling van "remifentanil sandoz heeft toegediend " (Nederlands → Frans) :

Heeft u te veel van dit middel gekregen of werd er een dosis overgeslagen? Wanneer u te veel van Remifentanil Sandoz heeft toegediend gekregen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Étant donné que Remifentanil Sandoz vous sera généralement administré par un médecin ou un(e) infirmier/ère dans des conditions soigneusement contrôlées, il est peu probable que vous en receviez trop ou que vous manquiez une dose.

Heeft u te veel van dit middel toegediend gekregen? Wanneer u te veel van Cefuroxim Sodium Sandoz heeft toegediend gekregen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez reçu plus de Cefuroxim Sodium Sandoz que vous n’auriez dû Si on vous a administré plus de Cefuroxim Sodium Sandoz qu'il n'aurait fallu, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245.245).

Bij toediening als bolusinjectie moet Remifentanil Sandoz worden toegediend in niet minder dan 30 seconden.
En cas d’injection en bolus, l’administration de Remifentanil Sandoz doit être effectuée sur une durée d’au moins 30 secondes.

Inductieperiode van anesthesie Na toediening van een hypnoticum om een bewustzijnsverlies te verkrijgen moet Remifentanil Sandoz worden toegediend met een initiële infuussnelheid van 1 microgram/kg/min.
Période d’induction de l’anesthésie Après administration d'un hypnotique pour obtenir la perte de connaissance, Remifentanil Sandoz doit être administré à une vitesse de perfusion initiale de 1 microgramme/kg/min.

Wanneer u te veel van Piperacilline/Tazobactam Sandoz heeft toegediend gekregen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez reçu trop de Piperacilline/Tazobactam Sandoz, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

Wanneer u te veel van Cefepime Sandoz heeft toegediend gekregen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het antigifcentrum (070/245.245).
Si vous manquez une dose de Cefepime Sandoz Si vous pensez que vous n'avez pas reçu une dose de Cefepime Sandoz, dites-le immédiatement à votre médecin.

Wanneer u te veel Carboplatin Sandoz heeft toegediend gekregen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez reçu trop de Carboplatin Sandoz, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245.245).