Traduction de «rekening moet houden onsenal bevat » (Néerlandais → Français) :

Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Onsenal bevat lactose (een soort suiker).
Informations importantes concernant certains composants de Onsenal Onsenal contient du lactose (une variété de sucre).

Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Cacit bevat zonnegeel (E110) en kan daardoor allergische reacties veroorzaken. Cacit bevat geen suiker en weinig zout (5 mg).
Informations importantes concernant certains composants de Cacit Cacit contient du jaune orangé (E110) et peut provoquer des réactions allergiques.Cacit ne contient pas de sucre et contient peu de sel (5 mg).

RENITEC bevat lactoseStoffen in RENITEC waarmee u rekening moet houden RENITEC bevat lactose, een soort suiker.
RENITEC contient du lactose RENITEC contient du lactose, un certain type de sucre.

Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Votubia bevat lactose (melksuiker).
Informations importantes concernant certains composants de Votubia Votubia contient du lactose (sucre du lait).

Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Volibris bevat lactose, lecithine (soja) en allurarood AC aluminiumlak (E129). Volibris tabletten bevatten kleine hoeveelheden van een suiker genaamd lactose.
Volibris contient du lactose, de la lécithine (de soja) et de la laque aluminique rouge Allura AC (E129).

Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Signifor bevat minder dan 1 mmol (23 mg) natrium per dosis, d.w.z. het is in wezen “natriumvrij”.
Informations importantes concernant certains composants de Signifor Signifor contient moins de 1 mmol de sodium (23 mg) par dose, ce qui signifie qu'il est essentiellement « sans sodium ».

Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Atacand bevat lactose dat een soort suiker is.
Informations importantes sur certains composants d'Atacand Atacand contient du lactose, un type de sucre.

Stoffen in Myozyme waarmee u rekening moet houden Dit geneesmiddel bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per flacon, dat wil zeggen vrijwel ‘natriumvrij’.
Informations importantes concernant certains composants de Myozyme Ce médicament contient moins de 1 mmol de sodium (23 mg) par flacon, c'est-à-dire qu'il est essentiellement " sans sodium" .

U moet hier rekening mee houden bij het besturen van voertuigen en het bedienen van machines.
Vous devez en tenir compte lorsque vous conduisez des véhicules ou utilisez des machines.

Het gebruik van het diergeneesmiddel moet gebaseerd zijn op gevoeligheidstesten en moet rekening houden met het officiële en lokale beleid ten aanzien van het gebruik van antibiotica in landbouwhuisdieren.
L’utilisation du médicament vétérinaire doit être basée sur des tests de susceptibilité et doit prendre en compte les politiques officielles et locales d’utilisation des antibiotiques chez les animaux d’élevage.