Een permanente herwerking en aanpassing moet garant staan voor een nauw aansluiten bij de recentste wetenschappelijke inzichten.
Une réélaboration et une mise à jour permanente sont les garants d‘une adéquation aux données scientifiques les plus récentes.
