Traduction de «recentelijk diarree » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

diarree door flagellaten | protozoaire | colitis | protozoaire | diarree | protozoaire | dysenterie
Colite | Diarrhée | Dysenterie | à protozoaires | Diarrhée à flagellés

diarree | buikloop
diarrhée | diarrhée

educatie over zorg bij diarree
enseignement sur les soins d'une diarrhée

evalueren van zorg bij diarree
évaluation des soins d'une diarrhée

zorg bij diarree
soins d'une diarrhée

diarree van veronderstelde infectieuze aard
diarrhée d'origine présumée infectieuse

diarree
diarrhée

chronische diarree
diarrhée chronique

infectieuze diarree
maladie diarrhéique infectieuse

bloederige diarree
diarrhée hémorragique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

recentelijk diarree of braken hebt vertoond of als u uitgedroogd bent
si vous avez récemment souffert de diarrhée ou de vomissements, ou si vous êtes

u braakt, recentelijk zwaar hebt gebraakt of diarree hebt.
si vous vomissez, si vous avez récemment vomi beaucoup, ou avez la diarrhée.

als u braakt, recentelijk zwaar hebt gebraakt of diarree hebt.
si vous vomissez, si vous avez récemment vomi beaucoup, ou avez la diarrhée.

Bij sommige patiënten zoals patiënten met leverproblemen, nierproblemen of patiënten die recentelijk veel lichaamsvocht hebben verloren, bv. door braken of diarree of door het gebruik van waterafdrijvende middelen, kan de arts een lagere startdosering voorschrijven.
Chez certains patients, comme les patients souffrant de problèmes hépatiques, de problèmes rénaux ou ayant récemment perdu des liquides corporels (notamment par des vomissements, par une diarrhée ou par l’utilisation de comprimés diurétiques), le médecin peut prescrire une dose initiale plus faible.