Vertaling van "raadpleeg onmiddellijk uw arts of zoek met spoed behandeling " (Nederlands → Frans) :

Raadpleeg onmiddellijk uw arts of zoek met spoed behandeling als ze ongebruikelijke gedragssymptomen vertonen, zich depressief voelen of het gevoel hebben dat ze zichzelf of anderen willen verwonden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Contactez immédiatement votre médecin ou ayez recours à un traitement d’urgence s’ils ont des comportements inhabituels, se sentent déprimés, ou ont envie de se faire mal ou de faire mal à d’autres personnes.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Raadpleeg onmiddellijk uw arts of zoek met spoed behandeling als ze ongebruikelijke gedragssymptomen vertonen, zich depressief voelen of het gevoel hebben dat ze zichzelf of anderen willen verwonden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Contactez immédiatement votre médecin ou ayez recours à un traitement d’urgence s’ils ont des comportements inhabituels, se sentent déprimés, ou ont envie de se faire mal ou de faire mal à d’autres personnes.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Raadpleeg onmiddellijk uw arts of zoek dringende behandeling als ze ongebruikelijke gedragssymptomen vertonen, zich depressief voelen of het gevoel hebben dat ze zichzelf of anderen willen verwonden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Contactez immédiatement le médecin ou ayez recours à un traitement d’urgence s’ils ont des comportements inhabituels, se sentent déprimés, ou ont envie de se faire mal ou de faire mal à d’autres personnes.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Indien u toch zwanger wordt tijdens de behandeling met Suprefact Nasal, stop dan de behandeling en raadpleeg onmiddellijk uw arts.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Si vous tombez quand même enceinte pendant le traitement par Suprefact Nasal, arrêtez le traitement et consultez immédiatement votre médecin.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Als uw kind tijdens of na behandeling met Rulid een ernstige, persisterende en/of bloederige diarree krijgt, stop dan de behandeling en raadpleeg onmiddellijk uw arts.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Si votre enfant a une diarrhée sévère, persistante ou sanglante pendant le traitement avec Rulid, arrêter le traitement et consultez immédiatement votre médecin.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Als uw kind tijdens de behandeling een allergische reactie krijgt, stop dan de behandeling en raadpleeg onmiddellijk uw arts.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Si votre enfant développe une réaction allergique pendant le traitement, arrêtez le traitement et consultez immédiatement votre médecin.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Als dit bij u gebeurt, stop dan de Belsar behandeling en raadpleeg ONMIDDELLIJK uw arts.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Si vous présentez ces effets, arrêtez de prendre Belsar et contactez IMMÉDIATEMENT votre médecin.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Wees aandachtig voor tekenen die erop duiden dat ze niet goed zien: tranende ogen, rode ogen, onhandige gebaren, hoofdpijn 's nachts bij grotere kindjes .Raadpleeg in dit geval onmiddellijk een arts: hoe vroeger de behandeling gestart wordt, hoe doeltreffender deze is.

http://www.nestlebaby.be/nl/al (...) (...) [HTML]

Soyez attentifs au moindre signe indiquant qu’il ne voit pas bien : larmoiements, yeux rouges, maladresse dans les gestes, maux de tête le soir chez les plus grands. Dans ce cas, consultez sans tarder : plus le traitement est précoce, plus il sera efficace.

http://www.nestlebaby.be/nl/al (...) (...) [HTML]

http://www.nestlebaby.be/fr/le (...) [HTML]

Stop onmiddellijk je behandeling en raadpleeg je arts.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

Arrêtez immédiatement le traitement et consultez un médecin.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

http://iasisdemo.mypharma.be/f (...) [HTML]

Stop onmiddellijk de behandeling en raadpleeg uw arts in geval van:

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Interrompez le traitement et contactez immédiatement votre médecin en cas de:

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'raadpleeg onmiddellijk uw arts of zoek met spoed behandeling' ->

Date index: 2024-02-02