Vertaling van "psoriasis dikke " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

draaiingvan (dunne)(dikke) darm | strangulatievan (dunne)(dikke) darm | torsievan (dunne)(dikke) darm
Etranglement | Torsion | du côlon ou de l'intestin

diverticulitisvan (dunne)(dikke) darm | diverticulosevan (dunne)(dikke) darm | divertikelvan (dunne)(dikke) darm
diverticule | diverticulite | diverticulose | de l'intestin (côlon) (grêle)

enterostenose | obstructie-ileus NNO | occlusievan (dunne)(dikke) darm | stenosevan (dunne)(dikke) darm | strictuurvan (dunne)(dikke) darm
Entéro-sténose Iléus occlusif SAI Occlusion | Rétrécissement | Sténose | du côlon ou de l'intestin

colopathie | aandoening van de dikke darm
colopathie | affection du côlon

colitis | ontsteking van de dikke darm
colite | inflammation du côlon

nummulaire psoriasis | psoriasis 'en plaques'
Psoriasis:en plaques | nummulaire

psoriasis inversa | psoriasis van gewrichtsplooien
Psoriasis des plis de flexion

psoriasis | schubziekte
psoriasis | affection de la peau (fréquente et tenace)

adenoom van dikke darm
adénome du gros intestin

dikke darm
gros intestin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- psoriasis (dikke plekken van rode huid, vaak bedekt met zilverwitte schubben),
- psoriasis (plaques épaisses de peau enflammée, rouge, souvent recouverte d’écailles d’un

- psoriasis (dikke plaques van ontstoken, rode huid, vaak bedekt met zilverwitte huidschilfers) met uitzondering van uitgebreide psoriasisplaques,
- psoriasis (plaques épaisses de peau enflammée, rouge, souvent recouverte d’écailles d’un blancargenté) à l’exception des plaques étendues de psoriasis,

Psoriasis is een vaak voorkomende chronische huidziekte die wordt gekenmerkt door rode plekken, bedekt door dikke, droge, zilverkleurige, klevende schubben.
Le psoriasis est une affection cutanée chronique courante caractérisée par des taches rouges recouvertes de squames adhérentes nacrées, épaisses et sèches.

ontstaan of verergering van een bestaande huiduitslag met schilfers (psoriasis); ontstaan van dikke schilferige plekken (cutane lupus erythematosus)
apparition ou aggravation d’une éruption cutanée squameuse préexistante (psoriasis) ;