Traduction de «providing assistance to professionals and improving » (Néerlandais → Français) :

5.4 Training, providing assistance to professionals and improving their competence and co-operation
5.4. Formation, soutien aux professionnels et développement des compétences et des collaborations

the CGG teams, workshops organised for the CGG health professionals) and outside the CGG (promoting and implementing co-operation agreements, networks that provide assistance and continued care);
équipes CGG, journées d’ateliers pour les intervenants des CGG) – et en dehors des CGG (promouvoir et réaliser des accords de coopération, des circuits d’aide et la continuation des soins);

- Level 4: Improving the care for the patients and those close to them The care provided to patients suffering from depression and suicidal problems can be improved, among other things, by optimising the collaboration between health professionals and working with “emergency cards”.
Niveau 4: amélioration des soins pour les patients et leur entourage Les soins pour les patients souffrant de dépression ou de problèmes suicidaires peuvent être améliorés entre autres grâce à l’optimalisation de la collaboration entre les intervenants et en introduisant des plans de crise.

variation in practice which affects patient outcomes and a strong research base providing evidence of effective practice, guidelines can assist doctors and other health care professionals in making decisions about appropriate and effective care for their patients.
„They are designed to help practitioners assimilate, evaluate and implement the everincreasing amount of evidence and opinion on best current practice. Clinical guidelines are intended as neither cookbook nor textbook but, where there is evidence of variation in practice which affects patient outcomes and a strong research base providing evidence of effective practice, guidelines can assist doctors and other health care professionals in making decisions about appropriate and effective care for their patients.

PFOLA Conference The Prescription Foot Orthotic Laboratory Association is a non-profit professional Association dedicated to promoting and improving the efficacy of custom, prescription foot orthoses to the medical professions, the public, and to third-party provider [ Levenslang leren voor podologen ]
PFOLA Conference The Prescription Foot Orthotic Laboratory Association is a non-profit professional Association dedicated to promoting and improving the efficacy of custom, prescription foot orthoses to the medical professions, the public, and to third-party provider [ étudier toute sa vie pour podologues ]

However, the CPZ devotes a lot of attention to the training and constant improvement of the skills of the volunteers working for the Zelfmoordlijn and those providing online assistance.
Le CPZ prête en revanche beaucoup d’attention à la formation et au développement permanent des compétences des volontaires de la Zelfmoordlijn et de l’aide online.