Traduction de «proper de constructie » (Néerlandais → Français) :

6. PLAFONDS en voorzieningen aan de plafonds zijn in goede staat en zijn proper. De constructie maakt vuilophoping onmogelijk, beperkt condens, schimmelvorming en loskomen van deeltjes.
construction limite l'encrassement, le détachement de particules, la condensation, la formation de moisissures.

4. Uitrusting, oppervlakken en apparatuur: constructie en materiaal dat gemakkelijk kan worden onderhouden en proper gehouden; ze worden afdoende schoongemaakt en indien nodig ontsmet
4. Installations, équipement, surfaces: construits de manière et dans un matériau tel qu’ils sont faciles à entretenir et maintenus propres; ils doivent être suffisamment nettoyés et au besoin désinfectés.

2. Uitrusting, oppervlakken en apparatuur : constructie en materiaal dat gemakkelijk kan worden onderhouden en proper gehouden
2. Installations, surfaces et équipements : construction et matériaux qui peuvent être entretenus facilement et tenus propres

9. Uitrusting, oppervlakken en apparatuur: constructie en materiaal dat gemakkelijk kan worden onderhouden en proper gehouden; ze worden afdoende schoongemaakt en indien nodig ontsmet.
9. Installations, équipement, surfaces: construits de manière et dans un matériau tel qu’ils sont faciles à entretenir et maintenus propres; ils doivent être suffisamment nettoyés et au besoin désinfectés.

8. Uitrusting, oppervlakken en apparatuur: constructie en materiaal dat gemakkelijk kan worden onderhouden en proper gehouden; ze worden afdoende schoongemaakt en indien nodig ontsmet
8. Installations, équipement, surfaces: construits de manière et dans un matériau tel qu’ils sont faciles à entretenir et maintenus propres; ils doivent être suffisamment nettoyés et au besoin désinfectés.

9. Uitrusting, oppervlakken en apparatuur: constructie en materiaal dat gemakkelijk kan worden onderhouden en proper gehouden; ze worden afdoende schoongemaakt en indien nodig ontsmet
9. Installations, équipement, surfaces: construits de manière et dans un matériau tel qu’ils sont faciles à entretenir et maintenus propres; ils doivent être suffisamment nettoyés et au besoin désinfectés.