Traduction de «proliferatieve potentieel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

potentieel | mogelijk
potentiel (a et sm) | potentiel

proliferatieve vitreoretinopathie met netvliesloslating
Vitréo-rétinopathie proliférante avec décollement de la rétine

lichte niet-proliferatieve diabetische retinopathie
rétinopathie diabétique non proliférante légère

matige niet-proliferatieve diabetische retinopathie
rétinopathie diabétique non proliférante modérée

niet-proliferatieve diabetische retinopathie
rétinopathie diabétique non proliférante

Neventerm: proliferatieve vitreoretinopathie
Vitréo-rétinopathie proliférante

overige vormen van proliferatieve retinopathie
Autres rétinopathies proliférantes

chronische proliferatieve-peritonitis | mesenteriale | verzeping | mesenteriale | vetnecrose | peritonitis door | gal | peritonitis door | urine
Nécrose graisseuse [stéato-nécrose] | Saponification | mésentérique | Péritonite (due à):bile | proliférative chronique | urine

atherosclerotische retinopathie (I70.8) | proliferatieve sikkelcelretinopathie (D57.-) | retinadystrofie bij vetstapelingsziekten (E75.-)
Dystrophie rétinienne au cours des anomalies du stockage des lipides (E75.-+) Rétinopathie:athéroscléreuse (I70.8+) | proliférante au cours de l'anémie à hématies falciformes (D57.-+)

neoplasma van sinus paranasalis met onzeker maligne potentieel
néoplasme au comportement incertain d'un sinus du nez

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Men heeft in vitro en in vivo aangetoond dat het gebruik van NB voordelen biedt wegens zijn hematologische en immunologische eigenschappen en wegens het proliferatieve potentieel van zijn hematopoïetische stamcellen.
- Tant in vitro qu’in vivo, l’usage du SC s’est avéré bénéfique grâce à ses propriétés hématologiques et immunologiques, ainsi qu’au potentiel prolifératif de ses cellules souches hématopoïétiques.