Vertaling van "project blinde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

postoperatief blinde-lissyndroom [blind loop syndrome]
Syndrome post-chirurgical de l'anse borgne

congenitaal | blinde-lissyndroom [blind loop syndrome] | congenitaal | darmdivertikel | congenitaal | diverticulitis van colon | dolichocolon | megaloappendix | megaloduodenum | microcolon | transpositie van | appendix | transpositie van | colon | transpositie van | darm
Diverticule congénital de l'intestin Diverticulite congénitale du côlon Dolichocôlon Méga-appendice Mégaduodénum Microcôlon Syndrome de l'anse borgne, congénital Transposition de:appendice | côlon | intestin

infectie door Onchocerca volvulus | onchocercosis | river blindness
Cécité des rivières Infection à Onchocerca volvulus

concentrische gezichtsveldbeperking | hemianopsie (heteroniem)(homoniem) | kwadrantanopsie | scotoom | arcuatum | scotoom | centraal | scotoom | ringvormig | scotoom | Bjerrum | vergrote blinde-vlek
Anopsie d'un quadrant Elargissement de la tache aveugle Hémianopsie (hétéronyme) (homonyme) Rétrécissement généralisé du champ visuel Scotome (de):annulaire | arciforme | Bjerrum | central

doof blind hypopigmentatie syndroom, Yemenite-type
syndrome de Warburg-Thomsen

blinde vlek van oog
disque optique

blind of slechtziend aan beide ogen
aveugle ou malvoyant dans les deux yeux

blind-loop-syndroom
syndrome de l'anse borgne

blind loop syndrome NNO
Syndrome de l'anse borgne SAI

blinde-lissyndroom
Syndrome de l'anse borgne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

€25 inschrijving 20km + €14 steun + door u ingezamelde bedrag (min. €100) steun aan project blinde kinderen.
25 € d’inscription aux 20km + 14 € de soutien au projet " enfants aveugles" = 39 €. + le montant que vous aurez récolté (min. 100 €) pour soutenir le projet " enfants aveugles" .

Schrijf u in in onze ploeg en breng uw persoonlijke betaling (€25 inschrijving 20km + €14 steun project blinde kinderen, maw €39) asap in orde via de betalingsgegevens die terugvindt op de pagina 'nuttige info'.
Inscrivez-vous dans notre équipe et confirmez votre participation en payant rapidement votre cotisation (25 € d’inscription aux 20km + 14 € de soutien au projet " enfants aveugles" = 39 €) via les coordonnées bancaires que vous trouvez dans les ‘infos pratiques’.

U betaalt dus slechts €8 extra tov de basisformule, maar steunt het project blinde kinderen voor maar liefst €26 meer!
Vous ne paierez donc que 8 € de plus par rapport à la formule de base mais soutiendrez le projet des enfants aveugles et malvoyants de 26 € supplémentaires !

Basisformule €25 inschrijving 20km + €14 steun project blinde kinderen, maw €39.
Formule de base 25 € d’inscription aux 20km + 14 € de soutien au projet " enfants aveugles" = 39 €.

€25 inschrijving 20km + €40 steun project blinde kinderen, maw €65.
25 € d’inscription aux 20km + 40 € de soutien au projet " enfants aveugles" = 65 €.

Door te kiezen voor een opgedragen fonds helpt u blinde of slechtziende personen met een project naar keuze, terwijl u in de herinnering van volgende generaties blijft verder leven.
En optant pour un fonds dédié, vous aidez les personnes aveugles ou malvoyantes dans un projet de votre choix, tout en perpétuant votre mémoire pour les générations suivantes.

U vindt 20km net iets van het goede teveel, maar wil wel een loper helpen bij het behalen van de titel Gouden Loper, of u wil het project ten voordele van blinde en slechtziende kinderen steunen met een gift?
Vous ne désirez pas courir aux 20km de Bruxelles, mais souhaitez soutenir un coureur pour qu’il remporte le titre de Coureur en Or, ou nous aider pour le projet “enfants aveugles” ?