Traduction de «process may have » (Néerlandais → Français) :

serious adverse events associated with the collection, testing, processing, storage and distribution of blood or blood components that may have an effect on their quality or safety ●● Collecting and evaluating information about
serious adverse events associated with the collection, testing, processing, storage and distribution of blood or blood components that may have an effect on their quality or safety ●● Collecting and evaluating information about

Moreover, this process may have started a long time ago in the subject’s history.
Evolution qui peut d’ailleurs remonter fort loin dans l’histoire du sujet.